Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
acetilacion
English translation:
acetylation (or acetylization)
Added to glossary by
Gabriela Rodriguez
Jun 15, 2005 02:11
18 yrs ago
Spanish term
acetilacion
Spanish to English
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
textile
acetilacion
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | acetylation (or acetylization) |
Gabriela Rodriguez
|
Change log
Jun 15, 2005 02:39: Claudia Iglesias changed "Language pair" from "English to Spanish" to "Spanish to English"
Proposed translations
+2
3 mins
Gabriela Rodriguez
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Works in field
Argentina
Highly qualified translator and editor!!
Native in: Spanish 
Works in: Spanish, English to Spanish
Related KudoZ points
:
16
Selected
acetylation (or acetylization)
Suerte!!!!!!!!
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2005-06-15 02:14:47 GMT)
--------------------------------------------------
textile.web.id :: better textile understanding :: - [ Traduzca esta página ]
Note 1 : The term acetylation is used to describe the process of combining
cellulose with ethanoic (acetic) ... Textile Resource (http://www.textile.org.uk) ...
www.textile.web.id/glossary/ glossary_detail.php?glos_id=5 - 17k
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-06-15 02:15:16 GMT)
--------------------------------------------------
Textile Terminology (plus minority fibres*) - [ Traduzca esta página ]
Acetylation – The introduction of an acetyl radical into an organic molecule.
... Flock – Material produced by reducing waste textile fibres to fragments. ...
www.e4s.org.uk/textilesonline/content/ 6library/report1/textile_terminology.htm - 43k
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-06-15 02:15:41 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF] automotive materials
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... grade applications require a surface modification treatment, such as acetylization
2 , to ... For example, a process adapted from the textile industry and used by ...
www.physics.curtin.edu/.../Materials_Technology_112/ Green%20Automotive%20Materials.pdf - Resultado Suplementario
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-06-15 02:16:24 GMT)
--------------------------------------------------
Kompass - Dyeing and finishing for fabrics and ready-made textile ... - [ Traduzca esta página ]
Dyeing and finishing for fabrics and ready-made textile goods. Acetylation services
for fabrics; Adhesive application services for tapes to fabrics ...
products.kompass.com/.../ MjM1NDcyNzM2NDU=-prd.php - 42k
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2005-06-15 02:14:47 GMT)
--------------------------------------------------
textile.web.id :: better textile understanding :: - [ Traduzca esta página ]
Note 1 : The term acetylation is used to describe the process of combining
cellulose with ethanoic (acetic) ... Textile Resource (http://www.textile.org.uk) ...
www.textile.web.id/glossary/ glossary_detail.php?glos_id=5 - 17k
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-06-15 02:15:16 GMT)
--------------------------------------------------
Textile Terminology (plus minority fibres*) - [ Traduzca esta página ]
Acetylation – The introduction of an acetyl radical into an organic molecule.
... Flock – Material produced by reducing waste textile fibres to fragments. ...
www.e4s.org.uk/textilesonline/content/ 6library/report1/textile_terminology.htm - 43k
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-06-15 02:15:41 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF] automotive materials
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... grade applications require a surface modification treatment, such as acetylization
2 , to ... For example, a process adapted from the textile industry and used by ...
www.physics.curtin.edu/.../Materials_Technology_112/ Green%20Automotive%20Materials.pdf - Resultado Suplementario
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-06-15 02:16:24 GMT)
--------------------------------------------------
Kompass - Dyeing and finishing for fabrics and ready-made textile ... - [ Traduzca esta página ]
Dyeing and finishing for fabrics and ready-made textile goods. Acetylation services
for fabrics; Adhesive application services for tapes to fabrics ...
products.kompass.com/.../ MjM1NDcyNzM2NDU=-prd.php - 42k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...