Die wörtliche Übersetzung von premisa lautet "Prämisse", "Voraussetzung", "Vordersatz" (Begriff aus der Logik), ich glaube allerdings, dass der Begriff hier im Sinne von Prinzip oder Parameter gebraucht wird. Einen Marketing-Text würde ich ohnehin freier übersetzen, so etwa in Richtung "Das Wertprinzip - wir bieten ausführliche Beratung zu den neuen Medien und schaffen [kreieren] neue Kommunikationsformen für unsere Kunden."