Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 20 '15 eng>fra Every teenager is prone to rebellion la rébellion sommeille dans chaque adolescent pro closed no - Apr 8 '15 eng>fra dealing with my partner je n'ai pas envie d'interagir avec mon/ma partenaire pro closed ok - Apr 8 '15 eng>fra Our relationship is in a really good place tout va pour le mieux entre nous pro closed ok 4 Apr 1 '15 eng>fra Mutual confidential disclosure agreement accord mutuel de confidentialité pro closed no - Mar 28 '15 eng>fra attention catchers rephrase pro closed ok 4 Mar 27 '15 eng>fra more than a template modèle quelconque pro closed ok 4 Mar 26 '15 eng>fra International public and non-profit management Gestion internationale des organisations publiques à but non-lucratif pro closed no - Mar 24 '15 eng>fra sync as we will only charge you de travailler en parfaite harmonie pro just_closed no 4 Mar 24 '15 eng>fra allowing quick growth or downscaling qui vous permet de contrôler la croissance et l'effectif de votre entreprise pro closed ok - Feb 7 '14 eng>fra new from the dirt up est conçu à partir d'un design flambant neuf pro closed ok - Sep 18 '13 fra>eng aux personnes qui se sont adressées directement à moi I only responded to those who spoke to me directly easy closed ok - Sep 6 '13 eng>fra I know the best way out of here Je sais par où passer pour sortir d'ici pro closed no - Aug 31 '13 eng>fra Play the audio device’s audio Lisez la piste de lecture de l'appareil audio pro closed ok 4 Aug 28 '13 eng>fra what you sound like sera capable de reconnaître votre voix pro closed ok 4 Aug 28 '13 eng>fra Because they just 'rrrrrgggggghhhh!!!!!' rephrasing pro closed ok 4 Aug 24 '13 eng>fra Star performer employé vedette pro closed no - Aug 24 '13 fra>eng tu mens tu si tu ça phrase easy closed ok - Aug 21 '13 fra>eng Rire de la mort You should always jest about death pro closed ok - Aug 16 '13 fra>eng notre marque a envie de vous révéler de nouveaux plaisirs bring a whole new level of pleasure pro closed ok - Aug 16 '13 eng>fra “people” person aimer le contact (avec le client) pro closed ok - Aug 15 '13 fra>eng ...au service de votre beauté. service your beauty pro closed ok 4 Aug 13 '13 eng>fra recurring period charges prélèvements récurrents pro closed no 4 Aug 13 '13 eng>fra provide prior notice préavis pro closed no - Aug 13 '13 eng>fra addess a claim requête pro closed ok - Aug 9 '13 fra>eng Rêve d’épices Wish of spices pro closed ok - Aug 7 '13 fra>eng gens du voyage Romani pro closed ok 4 Aug 4 '13 fra>eng faire du rabouf ruckus pro closed no - Jul 27 '13 fra>eng au cœur de ses préoccupations takes at heart pro closed ok - Jul 27 '13 fra>eng Ma superbe / la superbe grandeur pro closed no - Jul 26 '13 eng>fra life skills [...] un entraînement utile pour la vie de tous les jours pro closed ok 4 Jul 24 '13 eng>fra toxin thrower Tourelle de toxine(s)/poison pro closed ok - Jul 19 '13 fra>eng se décline displays itself pro closed ok - Jul 18 '13 fra>eng tout Last name pro open no - Jul 12 '13 fra>eng conjuguer au future to put under a futuristic sight pro closed ok 4 Jul 11 '13 eng>fra (PlayStation) computer entertainment system plateforme de divertissement multimédia pro closed ok - Jul 9 '13 eng>fra this makes my time the longest of my posts phrase easy closed no - Jul 9 '13 fra>eng dans chacun des regards qui la mène phrase pro closed no - Jul 8 '13 eng>fra imperfection yields perfection où l'imperfection engendre la perfection pro closed no - Jul 3 '13 fra>eng la lettre épouse l'esprit the word and the spirit are joined together pro closed no - Jul 3 '13 eng>fra signed, sealed and delivered [...] votre portrait soit le premier entre les mains des nouveaux membres pro closed no 2 Jul 3 '13 fra>eng service du baccalauréat et du brevet des techniciens Do not translate pro closed ok - Jul 3 '13 fra>eng se retrouver so that the patient is knowledgeable about our system/knows how our system works pro closed no - Jul 1 '13 eng>fra do not add up les chiffres ne font aucun sens pro closed no - Jun 30 '13 fra>eng enlever la main droite do you mind (re)moving your hand, Laurence pro just_closed no 4 Jun 30 '13 eng>fra Sell in - sell out ventes / achats pro closed no - Jun 29 '13 eng>fra puts the mouth in mind of the sea qui emmène votre bouche vers le grand large easy closed ok - Jun 26 '13 eng>fra Resourceful and excellent conceptual thinker une intellectuelle au raisonnement conceptuel et ingénieux pro closed ok 3 Jun 26 '13 fra>eng l'approbation positive finale Final approval pro closed ok - Jun 25 '13 eng>fra one cause at a time cause après cause pro closed no - Jun 25 '13 fra>eng inscrit à l' "Enoncé de Politiques des Trois Conseils" falls within the Tri-Council Policy Statement pro closed no Asked | Open questions | Answered