Working languages:
German to Chinese
Rong Sun

China

Native in: English Native in English, Chinese (Variant: Simplified) Native in Chinese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Training, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsTelecom(munications)
Tourism & Travel

Rates

Portfolio Sample translations submitted: 1
German to Chinese: Techinische Daten
General field: Tech/Engineering
Detailed field: Mechanics / Mech Engineering
Source text - German
Bohrleistung
Gewindeschneiden
Fräsleistung
Hauptspindelantrieb (Motorspindel)
Leistung
Drehzahlbereich
Drehmoment max. Nm
Vorschübe
Vorschubkraft Z-Achse
Vorschubkraft X-/Y-Achse
Eilganggeschwindigkeit m/min
Programmierbarer Vorschub mm/min 		Translation - Chinese
钻削性能
螺纹加工
铣削产能
主轴
电机功率
主轴转速
最大扭矩
行程
Z轴行程
X/Y轴行程
快移速度 m/min
进给速度 mm/min

Translation education Master's degree - Hei Longjiang Universität
Experience Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Mar 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Word
Bio
No content specified


Profile last updated
Mar 2, 2014



More translators and interpreters: German to Chinese   More language pairs