Working languages:
English to Indonesian
Indonesian to English
mariska225
Reliable English to Indonesia Translator

Indonesia
Local time: 13:07 WIB (GMT+7)

Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
SAPPetroleum Eng/Sci
Marketing / Market ResearchManagement
InsuranceHuman Resources
Finance (general)Energy / Power Generation
EconomicsBusiness/Commerce (general)
Rates
English to Indonesian - Standard rate: 0.04 USD per word
Indonesian to English - Standard rate: 0.04 USD per word

Portfolio Sample translations submitted: 2
Indonesian to English: Hospital Safety and Security Management Plan Program
General field: Medical
Source text - Indonesian
Indonesian		Translation - English
English
Indonesian to English: Hospital Medical Equipment Management Plan
General field: Medical
Source text - Indonesian
Indonesia		Translation - English
English

Translation education Bachelor's degree - University of Derby
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Apr 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Bio
I'm an oil & gas professional specialist in finance & accounting with 11 years working experience in reporting, cash management, and insurance.
Doing translation job is part of my hobby during my free time.
I am a native Indonesian with bachelor degree and accounting certification from UK university,
my English and Indonesian ability is already proven.


Profile last updated
Apr 8, 2016



More translators and interpreters: English to Indonesian - Indonesian to English   More language pairs