Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 1 Sep 18 '23 deu>pol landseitig pulpit sterowania w oddzielnej szafce pro closed no 4 Aug 23 '23 deu>pol Einmündungsverkehr skrzyżowanie typu T pro closed no 4 Dec 21 '22 deu>pol im Bunt w wersji barwnej pro closed ok 4 Nov 1 '22 deu>pol Schaltafeln abschalen usunąć płyty szalunkowe pro closed no 4 Apr 24 '22 deu>pol Radsteg koło bose pro closed no 2 Apr 23 '20 deu>pol im Schnürgang Transport/ować w zaciśniętym zawiesiu pro closed no - Nov 21 '16 deu>pol Spinnanker pająk kotwiący pro open no - Aug 27 '16 deu>pol Objekt-und Ladenbau Różne budynki, w tym sklepy pro closed ok - Oct 22 '15 deu>pol Arbeitsstättenregeln (ASR) Arbeitsstättenregeln (ASR, niemieckie przepisy... pro just_closed no 3 Aug 26 '15 deu>pol Leistungssieger najlepszy stosunek wartości użytkowych do ceny easy closed no - Mar 14 '15 deu>pol Versammlungsstätte centrum konferencyjno-widowiskowe pro closed ok 4 Sep 18 '14 deu>pol Entfaltung der Kunststoffe ekspancja/zwiększenie objętości pro closed no 4 Aug 4 '13 deu>pol Befestigungsblech Kastenprofil płyta mocująca dla profilu skrzynkowego pro closed ok 4 Mar 25 '13 deu>pol Pinguin-prinzip (tak zwana) zasada pingwina pro closed no - May 7 '12 deu>pol Außenanlage urządzenia poza budynkiem pro closed ok 4 Feb 3 '12 deu>pol NL Halle Filia Halle - Leipzig pro closed ok 4 Nov 23 '11 deu>pol 4-geteiltes Fördervolumen (cały) wydatek rozdzielony na 4 obwody pro closed no 4 Sep 20 '11 deu>pol schiffskörperhaltenden odporne na nacisk kadłuba statku pro closed no 4 Aug 24 '11 deu>pol Aluminiumadapterkonstruktion aluminiowa rama pośrednia pro closed no 4 Apr 6 '11 deu>pol Gasblockfeuer palnik gazowy pro closed no 4 Mar 9 '11 deu>pol Bauteiltemperatur i betonersatzmittel temperatura elementu budowlanego pro closed no - Dec 15 '10 deu>pol unterfahrene Hebeanlagen urządzenia podnośnikowe w najniższym położeniu pro closed ok - Mar 27 '10 deu>pol Lastmomentkurve krzywa momentu obciążenia pro closed no 4 Dec 22 '09 deu>pol Lose luz, odstęp pro closed no 4 Dec 20 '09 deu>pol Durchgriffschutz wzmocnienie obszaru zamka pro closed ok 3 Jul 18 '09 deu>pol 2 Komponenten-Epoxydharz-Zinkphosphat dwuskładnikowa żywica epoksydowa + fosforan cynku pro closed no 2 Dec 4 '07 deu>pol Institut für Prüfung und Forschung im Bauwesen Hildesheim e.V. (IPFB) instytut badawczo-rozwojowy budownictwa w Hildesheim pro closed no 4 Nov 19 '07 deu>pol Untere Wasserbehörde przybliżony odpowiednik Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej pro closed ok 4 Sep 18 '07 deu>pol Steinfasern włókno kamienne, wełna kamienna pro closed ok 3 May 25 '07 deu>pol Erdlast obciążenie gruntem/przez grunt pro closed ok - May 21 '07 deu>pol Bstg. Q377 Zamówienie Q337 pro just_closed no - Dec 23 '06 deu>pol Einhausung ekrany akustyczne; bariery dźwiękochronne; osłony chroniące przed hałasem pro closed no 4 Nov 19 '06 deu>pol Ganzstahlschweißkonstruktion rura stalowa spawana pro closed ok 4 Nov 7 '06 deu>pol Feuerwehrschlüsselkasten skrzynka z kluczem/kluczami dla straży pożarnej pro closed no 4 Sep 17 '06 deu>pol Asbestsanierung Usuwanie azbestu pro closed ok 4 Sep 12 '06 deu>pol Inhaltsangebot merytoryczna treść oferty pro closed ok - Jul 6 '06 deu>pol Bauen im Bestand nadbudowy i przybudówki pro just_closed no 4 May 21 '06 deu>pol Lichtgitterrostausfuehrung pomost kratowy pro closed no 4 May 14 '06 deu>pol Nachentriegelungsolive zewnętrzne pokrętło odryglowujące pro closed no 4 May 14 '06 deu>pol Steckdosen von innen schaltbar gniazdo z od/włącznikiem umieszczonym w pomieszczeniu pro closed no 4 Apr 12 '06 deu>pol Skrót myślowy, czy błąd? Help! z ceną ryczałtową rozumianą jako cena stała obowiązująca przez pro closed no - Mar 14 '06 deu>pol gewebeverträglich nieszkodliwe dla organizmu ludzkiego pro closed ok 4 Feb 23 '06 deu>pol abgehängte GK-Decke podwieszony sufit gipsowo-kartonowy pro closed ok - Feb 23 '06 deu>pol Lochfenster okno jednoskrzydłowe pro closed ok 4 Jan 9 '06 deu>pol verschwenkt pręty zbrojeniowe wbudować przechylone/odchylone/nachylone pro closed no 4 Nov 14 '05 deu>pol Mehrfachbelegung odprowadzanie spalin z kilku kominków przez jeden komin pro closed ok 4 Sep 15 '05 deu>pol Repanol-Folie folia Rhepanol pro closed ok 4 Feb 28 '05 deu>pol nachstrahlen piaskowanie pro closed no 4 Oct 18 '04 deu>pol Halfenschiene szyny/prowadnice systemu Halfen pro closed ok - Sep 1 '04 deu>pol Lehmziegel niewypalana cegła pro closed ok Asked | Open questions | Answered