| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More Slovak から Norwegian translators and interpreters » |
| Zuzana Weiterschutzova EU documentation, commercial, Trados | effective, fast, on time, high quality, reliable, no guesswork
English, Engelsk, Norwegian, Norsk, German, Tysk, Deutsch, Slovak, Slovakian, Slovakia, Slovak Republic, DE, NO, EN, SK, language, translator, editor, subtitler, proofreader, interoreter, linguist, expert, specialist, translation, translating, editing, proofreading, localization, übersetzen, dollmetchen, Übersetzer, Dollmetcher, Untertitel, untertiteln, Untertitelung, prekladanie, preklady, prekladateľka, tlmočníčka, titulky, titulkovanie, oversetting, oversettelse, oversetter, tolking, toke, tolk, English – Slovak, German – Slovak, deutsch – slowakisch, Norwegian – Slovak, norsk – Slovakisk, nórsky – slovensky, slovensky – nórsky, nórsky jazyk, nórčina, Nórsko, prekladateľ do nórskeho jazyka, Slovak editor, Slovak expert, Slovak subtitler, Microsoft Office, Word, Excel, Power Point, Trados, Cat, CD, DVD, translating software, rate, rates, experience, experienced, knowledge, precise, know-how, dedicated, fast, on time, Lin ... | Slovak ノルウェー | 0 points Slovak から Norwegian | | Yngvar Brenna | Norwegian, native, any, general, experience, English-Norwegian, German-Norwegian, Czech-Norwegian, Slovak-Norwegian, seaching, cooperation ... | Norwegian チェコ共和国 | 0 points Slovak から Norwegian | | Martina Arveschoug quick & meticulous | 政府/政治, 歴史, 医療(一般), 観光&旅行, スポーツ/フィットネス/レクレーション, 栄養, 食品&乳製品, 宣伝/広報, 国際団体, マーケティング/市場調査, 経営, 金融(一般), 会計 ... | Slovak ノルウェー | 0 points Slovak から Norwegian | | Blanka Nordgulen | , 航空宇宙/航空/宇宙 ... | Czech ノルウェー | 0 points Slovak から Norwegian | | Simona Rehak | 材料(プラスチック、セラミックなど), メディア/マルチメディア, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), 印刷&出版, 輸送/運送/海運, 建築, 調理/料理, 化粧品、美容, 民間伝承, 言語学, 詩&文学, 音楽, 繊維製品/衣服/ファッション, 俗語, 名前(人名、会社名), イディオム/格言/諺, 医療: 歯科学, 医療: 製薬, 医療: 器具, 医療: 健康管理, 医療(一般), 栄養, 心理学, Safety, 国際団体, 法: 契約, 法: 特許、商標、著作権, 法(一般), 法: 税&税関, 特許, 農業, 芸術、美術& クラフト、絵画, 医療: 心臓病学, コンピュータ: ソフトウェア, 建設/土木工学, エネルギー/発電, 工学(一般), 工学: 産業, 地学, インターネット、eコマース、電子商取引 ... | Slovak ノルウェー | 0 points Slovak から Norwegian | | Margita Stopkova Food&Nutrition, Culinary, a trained chef | effective, fast, on time, high quality, reliable, no guesswork English, Engelsk, Norwegian, Norsk, Norge, Svensk, Swedish, Slovak, Slovakian, Slovakia, Slovak Republic, NO, EN, SK, SWE language, translator, editor, subtitler, proofreader, linguist, expert, specialist, translation, translating, editing, proofreading, localization, prekladanie, preklady, prekladateľka, recepty, oppskrift, titulky, titulkovanie, oversetting, oversettelse, oversetter, tolking, tolke, tolk, English – Slovak, German – Slovak, Norwegian – Slovak, norsk – Slovakisk, nórsky – slovensky, slovensky – nórsky, nórsky jazyk, nórčina, Nórsko, prekladateľ do nórskeho jazyka, Slovak editor, Slovak expert, Slovak subtitler, Microsoft Office, Word, Excel, Power Point, rate, rates, knowledge, precise, know-how, dedicated, fast, on time, Cinema, Kino, Film, TV, televízia, Cosmetics, , kozmetika, Beauty, krása, Furniture, nábytok, Household Appliances, domácnosť Cooking, varenie, Culinary, Education, Pedagogy, Marketing, M ... | Slovak ノルウェー | 0 points Slovak から Norwegian | Next page: More Slovak から Norwegian translators and interpreters » | |