Spanish translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Spanish to Spanish (36611)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Spanish to Spanish (36611) » This search (13730)

ProZ.com member (513):	1 2 3 4 5
Non-member (13217):	...
First Previous \|\| Next

Results (13730): 513 members | 13217 non-members

Showing results 51 - 75

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points

About KudoZ column

Pedro Rodríguez
Games, Marketing, Sports & Transcreation
Local time: 08:52

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 25 yrs

Carmen Valentin-Rodriguez
Accurate and fast service
Local time: 02:52

Spanish
United States

ProZ.com 16 yrs
Working 41 yrs

eVeritas
Legal precision in every translation
Local time: 02:52

ESL/ENG
Puerto Rico

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 14 yrs

Patricia García González
Law and Finance Translations

ESL/GLG
Italy

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 17 yrs

Mariella Ferreccio
IT, FR, EN > ES professional translator
Local time: 08:52

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 13 yrs
Credentials reported

Veronica Sardon
Economic development and human rights

ENG/ESL
Argentina

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 24 yrs
Credentials verified

Laura De la Fuente
IT specialist with 5 years of experience

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 0 yrs
Working 4 yrs

Nelly Alejandra Alister
11 years experience Marketing & Business
Local time: 02:52

Spanish
Chile

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 15 yrs
Credentials verified

Susanna Martoni
Translator and reviewer
Local time: 08:52

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 34 yrs
Credentials verified

María Gómez Carranza
MBA, +25 years translation / advisory
ph: +50683366999 Local time: 00:52

Spanish
Costa Rica

ProZ.com 7 yrs
Working 30 yrs

Luis
Two Bachelor Eng. Sc., ATA Certified
Local time: 02:52

Spanish
United States

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 25 yrs

0 in pair

Ariadna Martin
Over 20 years experience as a freelance
Local time: 08:52

ESL/CAT
Spain

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 34 yrs
Credentials verified

0 in pair

Verónica Ducrey
Building bridges across cultures
Local time: 03:52

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 30 yrs

0 in pair

Patricia Ramos
I take pride in my work.
ph: +18446660044 Local time: 08:52

ENG/ESL
United States

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 27 yrs
Credentials verified

0 in pair

Valeria Vitale
ATA-member Translator +25-year exp.
Local time: 03:52

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 24 yrs
Credentials verified

0 in pair

Francisco Herrerias
Your words in their words
Local time: 23:52

Spanish
United States

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 32 yrs

0 in pair

Maria Asis
Detail-oriented, 100% reliable TEP
Local time: 08:52

ESL/CAT
Spain

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 26 yrs

0 in pair

Paula Osés Arregui
18 years specialized in EU affairs
Local time: 08:52

Spanish
Belgium

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 22 yrs
Credentials verified

0 in pair

Sabrina Ciserchia
Medical and marketing translation
Local time: 03:52

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

0 in pair

Óscar Delgado Gosálvez
Legal Translations
Local time: 02:52

Spanish
United States

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 33 yrs

0 in pair

Andrea Sacchi
+ 20 year exp + subtitles/transcriptions

Spanish
United Kingdom

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 30 yrs

0 in pair

Natalia Zudaire
Professionally translating since 2004!
Local time: 03:52

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 22 yrs

0 in pair

Maria Dolors Gonzálvez Playà
Automotive, SAP, mechanical engineering
Local time: 08:52

ESL/CAT
Spain

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

0 in pair

Karina Pelech
Argentinian digital nomad in LatAm

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 29 yrs

0 in pair

Mariana Solanet
Writer, marketing, games, 40 years
Local time: 03:52

ESL/ENG
Argentina

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 37 yrs
Credentials verified

0 in pair

ProZ.com member (513):	1 2 3 4 5
Non-member (13217):	...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...