Working languages:
English to Greek
ilias sifakis
always on time

Local time: 21:05 EEST (GMT+3)

Native in: Greek 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription
Expertise
Specializes in:
Computers (general)Games / Video Games / Gaming / Casino
Internet, e-CommerceComputers: Software
Construction / Civil EngineeringCinema, Film, TV, Drama
Computers: Systems, NetworksMechanics / Mech Engineering
PsychologyMedia / Multimedia

Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 1
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
Translation education Other - London Institute of Linguists
Experience Years of experience: 25. Registered at ProZ.com: Apr 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Greek (Chartered Institute of Linguists)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, STAR Transit, Trados Studio
CV/Resume English (PDF)
Professional practices ilias sifakis endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
I am working as a translator and copywriter for the past 12 years. Currently I am based at Cyprus.
I have worked with a variety of greek and international translation agencies and subtitling companies, while I also work with advertising companies offering copywriting and social media management services.
Keywords: greek, computers, internet, media, subtitling, copywriting, software, engineering, technical, manuals. See more.greek, computers, internet, media, subtitling, copywriting, software, engineering, technical, manuals, video games, . See less.


Profile last updated
Jul 9, 2013



More translators and interpreters: English to Greek   More language pairs