Języki robocze:
angielski > polski polski > angielski
Adam Ćwikła Łęczyca, Lodzkie, Polska
Czas lokalny : 09:51 CET (GMT+1)
Język ojczysty: polski
Feedback from Nie masz żadnych ocen
Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Software localization, MT post-editing Specjalizacja: Transport, spedycja Telekomunikacja Nauki społeczne, socjologia, etyka itp. Automatyka i robotyka Religia Psychologia Rząd/polityka Elektronika Motoryzacja/samochody Rolnictwo
Inne dziedziny robocze: Żywy inwentarz/hodowla zwierząt Ogólne/rozmówki/listy Sport/fitness/rekreacja Komputery: oprogramowanie Papier/przemysł papierniczy Przemysł naftowy Komputery: systemy, sieci Militaria/wojskowość Mechanika/inżynieria mechaniczna Produkcja IT (technologia informacyjna) Inżynieria przemysłowa Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna Lotnictwo/kosmonautyka Inżynieria (ogólne) Energia elektryczna/energetyka Medycyna: stomatologia Komputery: sprzęt Komputery (ogólne) Chemia, inżynieria chemiczna Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV Reklama/public relations Marketing/badania rynku Zarządzanie Dziennikarstwo Metalurgia/odlewnictwo Internet, e-handel Historia Kosmetyki, uroda Architektura
More
Less
Zadane pytania 1 0 opinii
Master's degree - UKW in Bydgoszcz Lata doświadczenia jako tłumacz: 14. Zarejestrowany od: Jun 2016. N/A N/A N/A Across, Adobe Acrobat, Catalyst, Lingotek, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Smartling, Translation Workspace, XTM Meet new translation company clients Meet new end/direct clients Network with other language professionals Find trusted individuals to outsource work to Get help with terminology and resources Learn more about translation / improve my skills Get help on technical issues / improve my technical skills Learn more about additional services I can provide my clients Learn more about the business side of freelancing Stay up to date on what is happening in the language industry Help or teach others with what I have learned over the years Transition from freelancer to another profession Buy or learn new work-related software Improve my productivity
Słowa kluczowe: polish, automotive, mobile devices, technology
Ostatnia aktualizacja profilu
Znajomość dziedzin