Member since Jul '23

Working languages:
Hindi to Punjabi
Punjabi to Hindi
English to Hindi
Punjabi to English
Hindi to English

avtarsingh13910

India
Local time: 16:19 IST (GMT+5.5)

Native in: Punjabi (Variant: Gurumukhi) Native in Punjabi
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Training, Voiceover (dubbing), MT post-editing, Software localization, Subtitling, Transcription, Website localization
Expertise
Specializes in:
AccountingAdvertising / Public Relations
Telecom(munications)Internet, e-Commerce
InsuranceIT (Information Technology)
Law (general)Architecture
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)Law: Patents, Trademarks, Copyright

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 9,969
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Translation education Bachelor's degree - KU Kurukshetra, Haryana
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: May 2017. Became a member: Jul 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Google Translator Toolkit, LocStudio, MemSource Cloud, Microsoft Office Pro, Crowdin, Microsoft Word, Passolo, Trados Studio
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Network with other language professionals
  • Learn more about translation / improve my skills
Bio

I want to let you know that I am an 8
year+ full-time professional translator (Language Expert Punjabi/Hindi)
Working as a translator since 2015. 
My experience as a Translator has given
me vast experience in
dealing with the varied requests for translation that are
encountered. I have vast experience working with the
Translation of Medical, legal records, UI, Financial, Gaming, Witness
Statement, Marketing IT, Finance, Music and Banking and Insurance
 and have a good working knowledge
of the terminology these fields require. My typing speed of over 85 words
per minute has allowed me to quickly and efficiently complete assignments on
schedule. 
A successful Translator must be able to adapt
to the requirements of each client. I believe that my extensive professional
references will prove to you that I possess the abilities to address those
concerns and that I will be a valuable addition to your workforce.

 I would
appreciate a chance to speak with you further about this opening and discuss
the expectations and job responsibilities in order to show you that I can
professionally and efficiently streamline your translation services. Please
contact me by phone at (+91)-7000689499 or by email at
[email protected].

 

Sincerely,

Keywords: Medical, legal records, UI, Financial, Gaming, Witness Statement, Marketing IT, Finance, Music and Banking and Insurance


Profile last updated
Feb 2



More translators and interpreters: Hindi to Punjabi - Punjabi to Hindi - English to Hindi   More language pairs