Working languages:
Italian to English
English to Italian
Spanish to Italian
cristiano glave
Professionalism, expertise and accuracy

Rotterdam, Zuid-Holland
Local time: 16:26 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian, English Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
(1 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Translation, Subtitling, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Finance (general)Marketing / Market Research
EconomicsInvestment / Securities
Business/Commerce (general)Internet, e-Commerce
ManagementAdvertising / Public Relations
Cinema, Film, TV, Drama

Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 19
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Dec 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Professional objectives
  • Meet new end/direct clients
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Help or teach others with what I have learned over the years
Bio

I am an Italian freelance translator, born and raised in Florence. However,  I am also a native English speaker, so I hold both Italian and British citizenship. I grew up in a bilingual family and my mother is a translator too, with more of 30 years of experience.

During my studies I have perfected my knowledge of the two languages in depth and I have also studied Spanish and French. Besides, I have a Bachelor Degree in Economics & Business and I am doing a Master of Finance at the Erasmus University of Rotterdam.

Currently I have 5 years of translating experience, which, combined with my native command of Italian and English, allows me to provide accurate translations in both language combinations. 

As an independent professional, I offer well-written translations with proofreading services included.

References and examples of past translations are available upon request.

SPECIALIST FIELDS:

-FINANCE

-ECONOMICS

-BUSINESS/COMMERCE

-MARKETING

-MANAGEMENT

-INVESTMENTS

-E-COMMERCE

-MACROECONOMICS

-MICROECONOMICS

-FINTECH

-ART

-HISTORY

-ITALIAN LITERATURE


Feel free to contact me!



Keywords: italian, english, economy, finance, italian text


Profile last updated
Dec 24, 2020