Alexander is a first class interpreter who always provides an excellent service. I would recommend him for any Russian-English-Russian translation, particularly Engineering or Oil & Gas related. He is also a very good personal interpreter.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization
Languages
English to Russian, Russian to English, German to Russian
Specializes in
Petroleum Eng/Sci, Marketing / Market Research, IT (Information Technology), and 5 more.
Native in
Russian 
Robert Rodgerson (Trace Drilling Consultancy Ltd)
Feb 20, 2018
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Feb 27, 2018
Oleg Gabrilyan (OOO "SPC")
Willing to work with again: Yes
Roman Bouchev
Mar 28, 2019
I have known Alex as an established expert in the oil and gas production industry, including well development and drilling. His in-depth advice on terminology proved invaluable in some of my projects.
Jesus Cabello (Glencore)
Feb 20, 2018
Sasha is the best technical translator I have worked with, specialising in drilling and completions, but fully competent to work on more general translation too. Very dedicated and personable. Would definitely recommend him and would work with him again.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!