Excellent translator, very responsible. He did some translation and editing jobs and I was very pleased with the results!
Services
Translation, Editing/proofreading
Languages
English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, and 1 more.
Specializes in
Accounting, Business/Commerce (general), Computers: Software, and 6 more.
Native in
Spanish
Bettina Schewe
Nov 22, 2016
LUISELLA JACQUES-DERANEY (OFFICE OF LANGUAGE SERVICES)
Nov 15, 2016
Mr. Xifré is one of our regular and most trusted translators from English into Spanish. He is efficient, reliable, gifted, and a pleasure to work with. We are planning on continuing our work relationship with him for as long as he is willing to work for us!
PAULO BAPTISTA (ESTUDIO CHAMPOLLION)
Nov 13, 2016
He is a very thorough yet very fast translator. Cautious and neat. He aims at excelence in each translation, hence he is always eager to hear and learn from others´ opinion
Adriana Butureira
Nov 08, 2016
Fernando is a pleasure to work with: extremely professional and wisely human.
harderd
Nov 08, 2016
Fernando is very accommodating of our needs as a language service provider, and doesn't shy away from doing research to deliver the best translation he can.
Mónica Algazi
Feb 02, 2021
Excellent English-Spanish translator. It would definitely be a pleasure to work with Mr. Fernando Xifré again.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!