The каталанский (каталонский) => английский interpreters listed below specialize in the general field of Marketing. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

44 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in испанский Native in испанский, французский Native in французский
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
2
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in каталанский (каталонский) (Variant: Western) Native in каталанский (каталонский), испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
3
Robert Downs
Robert Downs
Native in английский Native in английский
spanish, french, english, translator, contracts, contrat, contrato, companies, agreement, lease, ...
4
Bruno Pita
Bruno Pita
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
interpreting, interpretation, simultaneous translator, translator, spanish, galician, english, french, catalan, valencian, ...
5
Mariana Hungria
Mariana Hungria
Native in английский (Variant: US) Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Translation, Proofreading, Subtitling, Transcreation, Language Expertise, CAT Tools, Technical Translation, Marketing Translation, MTPE, Multilingual Proficiency, ...
6
keelin feeney
keelin feeney
Native in английский Native in английский
Business, audits, human resources, occupational risk prevention, occupational, risk, prevention, technical, IT, information technology, ...
7
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in турецкий Native in турецкий
Розничная торговля
8
Naomi Bleackley
Naomi Bleackley
Native in английский (Variants: UK, US, British) Native in английский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
spanish, english, medical, translation, transcreation, localization, french, marketing, tourism, medicine, ...
9
Rowan Ritchie
Rowan Ritchie
Native in английский Native in английский
English, Spanish, translation, Spain, Chile, Catalonia, SEO, SEA, localisation, certified translation, ...
10
Adolfo del Cacho Egea
Adolfo del Cacho Egea
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
spanish, english, catalan, russian, lithuanian, ukrainian, computers, technology, software, localization, ...
11
Carlos García
Carlos García
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
12
Michael Bunn
Michael Bunn
Native in английский Native in английский
Publishing, localization, art, literature, marketing, architecture
13
Francisco Javier Hernández Barceló
Francisco Javier Hernández Barceló
Native in испанский Native in испанский
Туризм и поездки, Кино, кинематография, телевидение, театр, Реклама / Связи с общественностью
14
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
15
Benjamin Wright
Benjamin Wright
Native in английский Native in английский
English, Spanish, Catalan, translation, localization
16
Lesia Ponomarenko
Lesia Ponomarenko
Native in украинский Native in украинский
Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
17
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in английский (Variants: UK, US) Native in английский, испанский (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) Native in испанский
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
18
Steve Cummins CertTrans MCIL ACIL
Steve Cummins CertTrans MCIL ACIL
Native in английский Native in английский
Native English, Spanish, Catalan, German, French, general translation, conference industry, speakers, proofreading, editing, ...
19
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in испанский Native in испанский
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
20
Clara Sanahuja
Clara Sanahuja
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Кино, кинематография, телевидение, театр, Туризм и поездки


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.