The 英語 から ポルトガル語 translators listed below specialize in the field of 工学: 産業. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

96 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Translators GLP
Translators GLP
Native in インドネシア語 (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in インドネシア語, 英語 (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in 英語
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
2
Gilberto Allesina
Gilberto Allesina
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
brazilian portuguese, mechanical engineering, construction equipment, agricultura machinery, excavators, scrapers, software, localization, technical manual, user guide, ...
3
David Alexandre
David Alexandre
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
legal, Law, Direito, economia, contabilidade, accounting, economics, lei, contratos, editais, ...
4
Rafael Dias
Rafael Dias
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ...
5
Paulo Eduardo -  Pro Knowledge
Paulo Eduardo - Pro Knowledge
Native in 英語 Native in 英語, ポルトガル語 (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in ポルトガル語
Brazilian, Brasileiro, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Locução, Brazil, ...
6
Mariana Carmo
Mariana Carmo
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
Medicine, Health, Radiologist, Radiology, Engineering, Mechanics, Heavy Machinery, Machinery, Manual, Manuals, ...
7
Lars Palmer
Lars Palmer
Native in スウェーデン語 (Variants: Stockholm, Rikssvenska) Native in スウェーデン語
Swedish, Brazilian Portuguese, English, technical, manuals, industrial engineering, medical equipment, legal, appliances, electronic, ...
8
Daniela Peruto
Daniela Peruto
Native in ポルトガル語 (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in ポルトガル語
Technical freelance translator
9
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語, スペイン語 Native in スペイン語
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
10
Isabella Becker
Isabella Becker
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
11
A. Patricia Pedraza
A. Patricia Pedraza
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
12
ronsmith
ronsmith
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
japanese, portuguese, IT, technology, agriculture, engineering, localization, subtitling, science, scientific, ...
13
Carlos Labazuy
Carlos Labazuy
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
14
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語, 英語 (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in 英語
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
15
Brigith Guimarães
Brigith Guimarães
Native in ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
Mechanical Engineering, Auto Industry, Civil Engineering, Steel Industry, Steel Construction, Renewable Energies, Law and Contracts, Art, Literature, Design, ...
16
Carlos Santos
Carlos Santos
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
mechanical, mechanics, manufacturing, railway, automation, robotics, tools, machinery, machineries, management, ...
17
Marcia Nunziato
Marcia Nunziato
Native in ポルトガル語 (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in ポルトガル語
Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...
18
Teresa Lopes
Teresa Lopes
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
19
Willian Ribeiro
Willian Ribeiro
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Portuguese, games, technology, software, localization, transcription, manufacturing
20
Sergio Carré
Sergio Carré
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.