Freelance translators » голландский => английский » Право/Патенты » Page 1

Below is a list of голландский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

223 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in арабский Native in арабский, чешский Native in чешский
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Edward Vreeburg
Edward Vreeburg
Native in голландский Native in голландский
vertaling engels nederlands, vertaling nederlands engels, vertaling frans nederlands, vertaling nederlands frans, vertaling duits nederlands, vertaling nederlands duits, english dutch translation, dutch english translation, traduction francais néerlandais, traduction néerlandais, ...
3
Heureka GP
Heureka GP
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
ArrayЮриспруденция: Контракты
4
William Hochstettler
William Hochstettler
Native in английский (Variant: US) Native in английский, немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
German, French, finance, social sciences, history, political sciences, poli sci, Geschichte, Sozialwissenschaften, Geisteswissenschaften, ...
5
Vaik Y.
Vaik Y.
Native in английский (Variant: US) Native in английский
German, English, French, Italian, Spanish, computers, finance, banking, translation, contracts, ...
6
William Boletta
William Boletta
Native in английский Native in английский
German, French, Japanese, IT, business, software, localization, editing
7
John Owen
John Owen
Native in английский Native in английский
metallurgy, electronics, machine engineering, automotive, plastics, textile machinery, it, contract law, automation, pipe and wire production, ...
8
Valerie Zwart
Valerie Zwart
Native in английский (Variants: British, Canadian, US) Native in английский
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция: Налоги и таможня
9
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in голландский Native in голландский
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
10
Kitty Brussaard
Kitty Brussaard
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
business language solutions, business language services, copywriting, corrigeren, editing, language professional, language professionals, language solutions, language services, language solutions for business, ...
11
Olga van Dijk-Ternova
Olga van Dijk-Ternova
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...
12
Karin Rijff- Molenaar
Karin Rijff- Molenaar
Native in голландский Native in голландский
Spanish English Dutch Medical Sworn Translation Transcreation Marketing
13
Nicki de Kler
Nicki de Kler
Native in голландский Native in голландский
nederlands, engels, dutch, english, translation, localization, proofreading, editing, reviewing, transcreation, ...
14
Willeke Barens
Willeke Barens
Native in голландский 
Medical, clinical research studies, diabetes, prostate cancer, breast cancer, multiple sclerosis, osteoporosis, sleep apnea, menopause, complementary medicine, ...
15
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
16
Ben Armour
Ben Armour
Native in английский (Variants: British, UK, US, US South, Canadian, Scottish) Native in английский, китайский Native in китайский
Chinese/English, English/Chinese, German/English, , Dutch/English, law, fashion, cinematography earth sciences, law, psychology, ...
17
Nathanael Fourie
Nathanael Fourie
Native in английский (Variants: South African, UK, British, US) Native in английский, африкаанс (Variant: South African) Native in африкаанс
SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
18
Steve Robbie
Steve Robbie
Native in английский Native in английский
accountancy, IFRS, GAAP, HGB, UGB, audit, banking, financial services, fund management, investment management, ...
19
Andries Conradie
Andries Conradie
Native in английский (Variants: US, South African, UK) Native in английский
Investivkredit, Merkblatt, Sanierungsverfahren, Bauträgervertrag, inboeten, Auseinandersetzungsguthaben, bestekboek, Unbedenklichkeitsbescheinigung, Unbescholtenheit, Bestätigungsvermerk, ...
20
Laurie Schiet-Heath
Laurie Schiet-Heath
Native in английский (Variants: British, US) Native in английский
dutch, english, american, us english, british english, native us speaker, translation, editing, technical, technology, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.