Freelance translators » inglês para francês » Tecn./Engenharia » Mecânica/engenharia mecânica » Page 1

Below is a list of inglês para francês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Mecânica/engenharia mecânica. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

543 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Scantext
Scantext
Native in dinamarquês Native in dinamarquês, sueco Native in sueco
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
2
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, português Native in português
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
3
Tom Milian
Tom Milian
Native in japonês Native in japonês, norueguês Native in norueguês
ArrayCozinha/culinária, Cosméticos, beleza, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Medicina: Assistência médica, ...
4
Rafael Carrasco
Rafael Carrasco
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
European Spanish, Technical Translations, French Technical Translations, Technical Translation, Experienced IT Translation, Website Localization, Website Localisation, Proofreading, Postediting, MTPE, ...
5
Syllabia
Syllabia
Native in inglês Native in inglês
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
6
Nicolas Marxen
Nicolas Marxen
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, francês (Variant: Standard-France) Native in francês
English, German, French, technical translations, tourism, communication, marketing, economics, accounting, public relations, ...
7
Helene Rodriguez
Helene Rodriguez
Native in inglês (Variants: US, Canadian) Native in inglês
children's books, conference interpreter, immigration interpreter, immigration translator, airport interpreter, tourism, medical interpreter, medical translator, sports and recreation interpreter, sports and recreation translator, ...
8
alvanice
alvanice
Native in francês Native in francês, espanhol Native in espanhol
electronics, IT, aeronautics, telecommunications, hoisting and transport equipment, business (contracts and professional code of ethics), marketing, interpretation, press release, contracts, ...
9
CATHERINE ERNST
CATHERINE ERNST
Native in francês Native in francês
translation, traduction, Übersetzung, French, français, französisch, English, anglais, englisch, German, ...
10
Elsa Berreby
Elsa Berreby
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês
Defense, military, technologies, scientific, aviation, aeronautics, aircraft, marine, navy, simulation, ...
11
Marie Hélène AFONSO
Marie Hélène AFONSO
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês
medical, pharmaceutics, pharmaceutical, medicine, portuguese, german, english, french, business, tourism, ...
12
Rachid Bouderka
Rachid Bouderka
Native in francês Native in francês
English, French, translation, Automotive, legal, IT, Technical, Medical, computers, technology, ...
13
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in francês (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francês
SAP, Nuclear, Transportation, GPS
14
Eloïse Notet-Gilet
Eloïse Notet-Gilet
Native in francês Native in francês
documentation technique, traitement de données, distribution, logistique, marketing, manuels techniques, guide, technique, publicité, littérature, ...
15
Patrick Arbaut
Patrick Arbaut
Native in francês Native in francês
ArrayMedicina (geral)
16
Frederik Reinbold
Frederik Reinbold
Native in francês Native in francês
patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...
17
Raya Mansour
Raya Mansour
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês, árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Syrian, Lebanese, Palestinian, Jordanian) Native in árabe
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
18
Florence Thierry Denison
Florence Thierry Denison
Native in francês Native in francês
traduction technique, localisation, technical translation, automotive and trucks, translator, technical translation, Trados Studio 2014, localization, technical engineering, honda, ...
19
Afrx
Afrx
Native in francês Native in francês
Array
20
Isabelle Bouchet
Isabelle Bouchet
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês
France, Aquitaine, Gironde, Bordeaux, atlantrad, atlan trad, Isabelle Bouchet, Isabelle Boucher, traduction, traducteur, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,450,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.