Freelance translators » angol - francia » Műszaki » Sport / fitnesz / kikapcsolódás » Page 1

Below is a list of angol - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Sport / fitnesz / kikapcsolódás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

427 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ken Katou
Ken Katou
Native in burmai Native in burmai, japán Native in japán, arab Native in arab
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
2
Rafael Carrasco
Rafael Carrasco
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
European Spanish, Technical Translations, French Technical Translations, Technical Translation, Experienced IT Translation, Website Localization, Website Localisation, Proofreading, Postediting, MTPE, ...
3
Paul Belony, PhD
Paul Belony, PhD
Native in haiti kreol Native in haiti kreol, angol (Variant: US) Native in angol
translation, science, french, haitian, english, spanish, technology, physics, computers, software, ...
4
Marieken A. VdE
Marieken A. VdE
Native in holland (Variants: Netherlands, Flemish) Native in holland, francia Native in francia
Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
5
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in olasz, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
6
Isabelle Garnier
Isabelle Garnier
Native in francia (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian) Native in francia
fashion, women, clothing industry, children's books, marketing, food, website, technical, notice, catalog, ...
7
Constance de Crayencour
Constance de Crayencour
Native in francia (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian) Native in francia
french, english, german, italian, greek, dutch, flemish, translation, translator, traduction, ...
8
Thomas Miriel
Thomas Miriel
Native in francia Native in francia
IT, ERP, CRM, games, e-learning, e-commerce, marketing, engineering, tourism
9
Achille Doungméné
Achille Doungméné
Native in francia (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in francia, angol (Variants: British, French, UK, US) Native in angol
translations English-French, proofreading, révision des textes en français, video subtitles, dubbing revision
10
tierri pimpao
tierri pimpao
Native in portugál Native in portugál, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
11
Delphine Dorritt
Delphine Dorritt
Native in francia Native in francia
Gucci, Prada, Franklin and Marshall, Aurora group, quiksilver, Net-A-Porter freelance french translator, English to French, French native, tourism, travel, ...
12
Carmy Tutino
Carmy Tutino
Native in francia (Variant: Canadian) Native in francia, angol (Variant: Canadian) Native in angol
Marketing, Business, TV, Cinema, Movies, Fashion, General, Tourism, Canada, Technical, ...
13
Tania Lafontaine
Tania Lafontaine
Native in francia (Variant: Canadian) Native in francia
translation, english, french, Canada, writing, proofreading, quebec, literature, literary, journalism, ...
14
Milena Cosby
Milena Cosby
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
food, beverage, culinary, nutrition, fitness, French translator, French proofreader, food translation, beverage translation, culinary translation, ...
15
Samuel Clarisse
Samuel Clarisse
Native in francia (Variants: Standard-France, Swiss, Canadian, Belgian, Luxembourgish) Native in francia
french, french translator, french editor, french proofreader, proofreading, french localisation, french localization, french localizer, french literature, french linguist, ...
16
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in orosz Native in orosz
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
17
Justin Mattos
Justin Mattos
Native in angol (Variant: US) Native in angol
business, commerce, accounting, finance, legal, law, Spanish, English, French, language, ...
18
alvanice
alvanice
Native in francia Native in francia, spanyol Native in spanyol
electronics, IT, aeronautics, telecommunications, hoisting and transport equipment, business (contracts and professional code of ethics), marketing, interpretation, press release, contracts, ...
19
Cathy Przybylski
Cathy Przybylski
Native in francia Native in francia
translator, translation, German to French, English to French, French mother tongue, French native speaker, agreement, legal documents, general conditions of sale, business, ...
20
Alice Coupel
Alice Coupel
Native in francia Native in francia
german, french, pr, press, journalism, marketing, litterature, arts, sciences, television, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.