Freelance translators » inglês para italiano » Outra » Turismo e viagem » Page 4

Below is a list of inglês para italiano tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Turismo e viagem. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

940 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Roberta Forti
Roberta Forti
Native in italiano Native in italiano
riscaldamento, automobili, macchine utensili, elettroerosione, meccanica, elettricità, informatica, manuali qualità, brevetti, contratti, ...
62
Maria Immacolata Coppola
Maria Immacolata Coppola
Native in italiano Native in italiano
日本語, 英語, イタリア語, 翻訳, 通訳, フリーランス翻訳, 技術, italian, japanese, translation, ...
63
Alessandra Verde
Alessandra Verde
Native in italiano Native in italiano
musei, complessi museali e monumentali, mostre, esposizioni, arte, Belle Arti, arti plastiche, pittura, turismo culturale, audioguida, ...
64
ThinkAMDS
ThinkAMDS
Native in italiano Native in italiano
TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...
65
Marica Abiuso
Marica Abiuso
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
Translation, proofreading, localization, localisation, terminology management, terminologist, language lead, language Quality assurance, english, french, ...
66
camagni
camagni
Native in italiano Native in italiano
business, software, web site, marketing, medicine, pharmaceutical, medical instruments, electronics, electronic devices, architecture, ...
67
eleonora allegrini
eleonora allegrini
Native in italiano Native in italiano
italian, translator, subtitles, dubbing, yoga, meditation, art, history, proofreader, travel, ...
68
Manuela Maruccia-Hirvelä
Manuela Maruccia-Hirvelä
Native in italiano Native in italiano
translator, translate, translation, traduttore, tradurre, traduzione, english, inglese, italian, italiano, ...
69
Irene Bassini
Irene Bassini
Native in italiano Native in italiano
italiano, localizzazione, tedesco, inglese, giapponese, cinema, moda, sport, movies, fashion, ...
70
Erika Trabattoni
Erika Trabattoni
Native in italiano Native in italiano
interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
71
Stefania Cagnetti (X)
Stefania Cagnetti (X)
Native in inglês Native in inglês, italiano Native in italiano
ArrayArquitetura, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Lingüística, Poesia e literatura, ...
72
Eleonora Pezzana
Eleonora Pezzana
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
italian translation, english translation, spanish translation, french translation, german translation, localization, subtitles translation, food&wine translation, oenology translation, marketing, ...
73
Salvatore Rossi
Salvatore Rossi
Native in italiano Native in italiano
Trados, MemoQ, Tstream Editor Studio, SDLX, tourism, literatur, technics, marketing, geology, general medicine, ...
74
Daniela Di Falco
Daniela Di Falco
Native in italiano Native in italiano
business, tourism, publishing, literature, magazine, article, photography, cameras, history, culture, ...
75
mona elshazly
mona elshazly
Native in árabe Native in árabe
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
76
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in italiano Native in italiano
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
77
Alessandra Paganin
Alessandra Paganin
Native in francês Native in francês, italiano Native in italiano
french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
78
Cinzia Michelis
Cinzia Michelis
Native in italiano Native in italiano
Translation, translator, traduttrice, traduttore certificato, Certified Translator, consolato italiano, ambasciata italiana, ambasciata, Official Translator, certified translation, ...
79
Fabrizia Fossati
Fabrizia Fossati
Native in italiano Native in italiano
creative translation, reader-oriented translation, localization, media, newsletter, brochures, publicity, advertising, journalism
80
Marika Costantini
Marika Costantini
Native in italiano Native in italiano
traduzione, translation, traduction, traduzione manuali tecnici, technical manual translation, traduction de manuels techniques, traduccion de manuales técnicos, cataloghi prodotti, product catalogues, catalogues de produits, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,450,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.