Freelance translators » английский => норвежский » Техника » Page 1

Below is a list of английский => норвежский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

119 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Karinemm
Karinemm
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский, испанский Native in испанский
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
2
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
3
Birgitte England Bergum
Birgitte England Bergum
Native in норвежский Native in норвежский
translation, translator, norwegian, norwegian translator, nynorsk, bokmål, bokmal, bokmaal, french, software, ...
4
Borghild Halmrast
Borghild Halmrast
Native in норвежский Native in норвежский
ArrayФотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Компьютеры (в целом), Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Полиграфия и издательское дело, ...
5
Lars Johannessen
Lars Johannessen
Native in норвежский Native in норвежский
ArrayКомпьютеры (в целом), Информационные технологии, Техника (в целом), Интернет, электронная коммерция, ...
6
Eli Knutsen
Eli Knutsen
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
design, painting, vinyl, plastic, film, car decor, fantasy, movies, pinstripes, sign, ...
7
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in арабский Native in арабский, чешский Native in чешский
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
8
Nubar Sørensen
Nubar Sørensen
Native in датский Native in датский, финский Native in финский
english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
9
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in шведский Native in шведский, норвежский Native in норвежский
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
10
GCBraeuner
GCBraeuner
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
Long experience, fast delivery
11
Eva Heimen
Eva Heimen
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
Norwegian, English, translation, proofreading, review, sailing, yachting, boating, boats, ships, ...
12
Katrine Kvinnesland
Katrine Kvinnesland
Native in норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in норвежский
Norwegian, English, dog, animal, nature, travel, tourism, photography, camera, photo, ...
13
Marianne Dørumsgard
Marianne Dørumsgard
Native in норвежский Native in норвежский
pc, games, pc games, video games, localization, localisation, marketing, IT, software
14
Norskpro
Norskpro
Native in норвежский Native in норвежский
<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
15
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in словенский Native in словенский, сербский Native in сербский
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
16
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
ArrayКомпьютеры (в целом), Компьютеры: Системы и сети, Военное дело / Оборона, SAP, ...
17
Annika Sande
Annika Sande
Native in норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in норвежский, норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Компьютеры (в целом), Механика / Инженерная механика, Техника (в целом), ...
18
Kjetil Holm
Kjetil Holm
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
Native norwegian.
19
Hans Olav Sletnes
Hans Olav Sletnes
Native in норвежский Native in норвежский
ArrayАвтомобили / Автомеханика, Компьютеры: Программное обеспечение, Животноводство / Зоотехника, Компьютеры (в целом), ...
20
Bente Tjerviken
Bente Tjerviken
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
Norwegian, native Norwegian, ifu, internal control, health Safety an Environment, agriculture, pets, farming, livestock, breeding, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => норвежский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.