Freelance translators » أنجليزي إلى روماني » الفن/الأدب » الاتصال عن بعد » Page 1

Below is a list of أنجليزي إلى روماني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال الفن/الأدب: الاتصال عن بعد. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

100النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in روماني Native in روماني, ألماني Native in ألماني
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
2
Alina Haralambie
Alina Haralambie
Native in روماني Native in روماني
Arrayالقانون: العقود, القانون عموماً, القانون: الضرائب والجمارك
3
George Blum
George Blum
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني
science, technology, chemical, mechanical, electrical, automotive, military, IT, appliances, advertising, ...
4
Dragos Mocanu
Dragos Mocanu
Native in روماني (Variants: Moldovan, Romania) Native in روماني
translator, translation, English-Romanian, Romanian-English, Romanian, English, automotive, technical, industrial machinery, medical instruments, ...
5
Anda Sfeta
Anda Sfeta
Native in روماني Native in روماني
German, English, energy/power, technology, software, technical documentation, operating and maintenance manuals, economic, banking, Automotive, ...
6
Ruxandra Grigorescu
Ruxandra Grigorescu
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني
english, spanish, romanian, translator, interpreter, legal, economics, EU, consecutive interpretation, simultaneous interpretation, ...
7
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in بولندي Native in بولندي, فرنسي Native in فرنسي
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
8
Bogdan Murg-Perlmutter
Bogdan Murg-Perlmutter
Native in روماني Native in روماني
Translator, Traducator, Traduceri tehnice, Technical Translation, English to Romanian, English to Romanian Translation, Data Sheets, Specifications, Instruction and Operating Manuals, Service Instructions, ...
9
Mihaela SERBAN
Mihaela SERBAN
Native in روماني (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in روماني
English, Spanish, Romanian Technical, Automotives, Business, Law, Commercial, Medical
10
Cristian Iscrulescu
Cristian Iscrulescu
Native in روماني Native in روماني
engineering, patents, computers, medical devices, pharmaceuticals, Romanian, English, Swedish, legal, immigration, ...
11
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in تشيكي Native in تشيكي
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
12
Cristian Chis
Cristian Chis
Native in روماني Native in روماني
romanian, roemeens, translator, interpreter, freelancer, EU, SDL, Trados, marketing, IT, ...
13
Magdalena Iacob
Magdalena Iacob
Native in روماني Native in روماني
literature, conference interpreter, legal, tourism, brochures, media, community acquis, commerce, financial, report, ...
14
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in سواحلي Native in سواحلي
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
15
Irina Adams
Irina Adams
Native in أنجليزي (Variants: US, British) Native in أنجليزي, روماني (Variant: Romania) Native in روماني
Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
16
cameliaim
cameliaim
Native in إسباني Native in إسباني, روماني Native in روماني
spanish, romanian, german, tourism, computer, economy, software, english, engineering.
17
Alex Ukr
Alex Ukr
Native in اوكراني Native in اوكراني, روسي Native in روسي
Arrayالقانون: العقود, القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية, القانون عموماً, القانون: الضرائب والجمارك, ...
18
Lake78
Lake78
Native in روماني Native in روماني
english, romanian, computers, IT, technology, electronics, automotive, cars, software, hardware, ...
19
Alina Carata
Alina Carata
Native in روماني Native in روماني
Arrayالقانون: العقود, القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية, القانون عموماً, القانون: الضرائب والجمارك, ...
20
Mihai Seucan
Mihai Seucan
Native in روماني Native in روماني
Arrayالقانون: العقود, القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية, القانون عموماً, براءات الاختراع, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,451,600البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.