Freelance translators » din engleză în turcă » Artă/Literatură » Lingvistică » Page 1

Below is a list of din engleză în turcă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Lingvistică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

71 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
alllocalized
alllocalized
Native in arabă (Variant: Egyptian) Native in arabă
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
2
Jack Adoni
Jack Adoni
Native in engleză (Variants: UK, US) Native in engleză, germană (Variants: Austrian, Germany) Native in germană, turcă (Variants: Standard-İstanbul , Izmir, Cypriot) Native in turcă
english, german, turkish, legal, law, patents, education, websites, financial reports, court cases, ...
3
Melek Gözde Meriç Genç
Melek Gözde Meriç Genç
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
english, turkish, french, technology, medical, medical licensing, medical licensing files, localization, automotive, pharmaceutical, ...
4
Berat Kaynakça
Berat Kaynakça
Native in turcă Native in turcă
Turkish, English, translator, translate, localization, technology, software, computers, general translation, translation, ...
5
Fatime Ballidag
Fatime Ballidag
Native in turcă Native in turcă
Turkish, translation, transcription, education, pedagogy, law, certificates, subtitles, contracts, , ...
6
Daniel Abdi
Daniel Abdi
Native in persană (farsi) Native in persană (farsi), kurdă (Variants: Sorani, Kurmanji) Native in kurdă, arabă Native in arabă
Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Legal, Arabic, Pashto, Turkish
7
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in turcă Native in turcă
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
8
Aydin Sanli
Aydin Sanli
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
turkish translator, marketing translator, turkish localization, turkish translation
9
Eren Paydas
Eren Paydas
Native in turcă Native in turcă
ArraySiguranță, Medical: Asistenţă medicală, Muzică, Lingvistică, ...
10
K.K.Unal
K.K.Unal
Native in turcă Native in turcă
turkish, english, french, türkçe, ingilizce, fransızca, technical, electrical, electronics, mechanical, ...
11
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in kiswahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in kiswahili, somaleză (somali) (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somaleză (somali), Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
12
Türkü Naz Altınay
Türkü Naz Altınay
Native in turcă Native in turcă, engleză Native in engleză
Turkish, English, Academic articles, Technical, Legal documents, art documents, documentaries, proofreading, interpreting, content writing, ...
13
Cemre Serpal
Cemre Serpal
Native in turcă Native in turcă
ArrayMedia/Multimedia, Medical: Asistenţă medicală, Lingvistică, Poezie şi literatură, ...
14
Murat Kural
Murat Kural
Native in turcă Native in turcă
ArrayMedical (general), Lingvistică
15
Güzide Arslaner
Güzide Arslaner
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
turkish linguist, english to turkish linguist, turkish translator, english to turkish translator, turkish proofreader, turkish editor, english to turkish, english-turkish, en-tr, eng-tur, ...
16
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in macedoneană Native in macedoneană
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
17
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turcă (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turcă, engleză (Variant: US) Native in engleză, franceză (Variants: Canadian, Standard-France) Native in franceză
ArrayPoezie şi literatură, Lingvistică, Folclor, Cosmetice, Frumuseţe, ...
18
Mustafa Gül
Mustafa Gül
Native in turcă Native in turcă
english, turkish, translator, technical, medical, manual, legal, trados, passolo, memoq, ...
19
Özden Arıkan
Özden Arıkan
Native in turcă Native in turcă
ArrayFolclor, Lingvistică, Argou, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, ...
20
Kevin Yang
Kevin Yang
Native in chineză Native in chineză
ArrayLingvistică, Poezie şi literatură, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Bucătărie/Artă culinară, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,448,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere