Freelance translators » francouzština -> čeština » Věda » Počítače: software » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Počítače: software: francouzština -> čeština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

23 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LinguaVox
LinguaVox
Native in španělština Native in španělština, francouzština Native in francouzština
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
2
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in polština Native in polština, francouzština Native in francouzština
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
3
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabština Native in arabština, čeština Native in čeština
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
4
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in čeština Native in čeština
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
5
Pavel Kraus
Pavel Kraus
Native in čeština Native in čeština
5+ years translation and CAT experienced, English, German, Japan, Slovak, Czech native, IT, Engineering, Marketing, translation, ...
6
Monika Hamernikova
Monika Hamernikova
Native in čeština Native in čeština
computer, hardware, software, manuals, civil engineering, mechanical engineering, automotive, nuclear technologies, machinery, radiology, ...
7
Jan Kordac
Jan Kordac
Native in čeština Native in čeština
chemistry, technical, engineering, gas, lpg, PC, software, localization, medical, MSDS, ...
8
Jana Lavičková
Jana Lavičková
Native in čeština (Variant: Standard-Czech) Native in čeština
čeština, němčina, francouzština, soudní tlumočník, ověřené překlady, právo, obchod
9
Daniel Šebesta
Daniel Šebesta
Native in čeština Native in čeština
Daniel Šebesta, Daniel Sebesta, DSebesta, DS Translations, Czech translation, Czech translations, Czech localization, Czech IT translation, Czech marketing translation, Czech business translation, ...
10
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in polština Native in polština, ruština Native in ruština
Array
11
Jitka Komarkova (Mgr.)
Jitka Komarkova (Mgr.)
Native in čeština 
English to Czech translation, fast translation, reliable quality, flexibility, Studio 2011, Trados 2007, překlady z angličtiny, překlady do angličtiny, překlady angličtina - čeština, překlady čeština angličtina, ...
12
Pavel Bartusek
Pavel Bartusek
Native in čeština 
Array
13
Zbyněk Táborský
Zbyněk Táborský
Native in čeština 
English-Czech, French-Czech, translation, translator
14
Michal Capek
Michal Capek
Native in čeština Native in čeština, angličtina Native in angličtina
Array
15
Vavrinec Hutka
Vavrinec Hutka
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština, čeština Native in čeština
Czech, Slovak, French, law, regulations, norms, legal, agreement, technical translations
16
Jan Kapoun
Jan Kapoun
Native in čeština 
English to Czech translator, German to Czech translator, Deutsch ins Tschechisch, SDL Studio, Trados, Transit, Across, software localization, consumer electronics, production machines, ...
17
Petra Kastnerova
Petra Kastnerova
Native in čeština (Variant: Standard-Czech) 
french, Czech, English, technical, localization, app, software, manual, product, websites, ...
18
Albion Languages Ltd.
Albion Languages Ltd.
Native in angličtina Native in angličtina, maďarština Native in maďarština
Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
19
Helena Matyášová
Helena Matyášová
Native in čeština 
Array
20
siva perugu
siva perugu
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.