Freelance translators » Duits naar Nederlands » Juridisch / patenten » Linguïstiek » Page 1

Below is a list of Duits naar Nederlands freelance translators specializing in translations in the Juridisch / patenten: Linguïstiek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

35 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Nederlands Native in Nederlands, Deens Native in Deens
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2
ranchik
ranchik
Native in Nederlands Native in Nederlands
all European languages, quick, reliable, experience, Russian, Dutch, native speaker of Dutch, international, translation, proofreading, ...
3
Gerard de Noord
Gerard de Noord
Native in Nederlands (Variant: Netherlands) Native in Nederlands
vertaler, translator, Übersetzer, traducteur
4
Linsey Naessens
Linsey Naessens
Native in Nederlands Native in Nederlands
ArrayLinguïstiek, Medical: Oncology, Veiligheid, Psychologie, ...
5
Marie Hélène de Cannière
Marie Hélène de Cannière
Native in Frans Native in Frans, Nederlands Native in Nederlands
ArrayVoeding, Medisch (algemeen), Medisch: Gezondheidszorg, Psychologie, ...
6
Ingrid Kat
Ingrid Kat
Native in Nederlands Native in Nederlands
ArrayVoeding, Medisch (algemeen), Medisch: Gezondheidszorg, Textiel / kleding / mode, ...
7
Peter Motte
Peter Motte
Native in Nederlands Native in Nederlands, Vlaams Native in Vlaams
ICT, informatics, software, hardware, technical translations, automobile, ERP
8
Gerard J. van der Weyde
Gerard J. van der Weyde
Native in Nederlands Native in Nederlands
recht, marketing, informatica, literatuur;tekstschrijver
9
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in Italiaans Native in Italiaans, Nederlands Native in Nederlands
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
10
Lander Sucaet
Lander Sucaet
Native in Nederlands (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) Native in Nederlands
Dutch, Flemish, English, German, Translation, Transcription, Transcribing, Proofreading, Reviewing, Editing, ...
11
Haize van Kammen
Haize van Kammen
Native in Fries Native in Fries, Nederlands Native in Nederlands
dutch frisian english polish nederlands fries holland
12
Jenny Dequick
Jenny Dequick
Native in Nederlands (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Nederlands, Frans (Variant: Belgian) Native in Frans
marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
13
Lars Derks
Lars Derks
Native in Nederlands Native in Nederlands
Dutch, localization, localisation, English, Norwegian, Danish, Swedish, German, software, tools, ...
14
Thijs de Jong
Thijs de Jong
Native in Nederlands Native in Nederlands, Engels Native in Engels
Dutch, Netherlands, English, UK, project manager, translation manager, translation, localisation, proofreading, Trados, ...
15
Mariëlle Vortman
Mariëlle Vortman
Native in Nederlands Native in Nederlands
Dutch, sports, clothing, finance, technology, software, tourism, travel, marketing, domestic appliances, ...
16
Mary James
Mary James
Native in Duits Native in Duits, Nederlands Native in Nederlands
Dutch, German, Translation, Transcription, localization,
17
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in Nederlands (Variant: Netherlands) Native in Nederlands
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
18
Stefan Blommaert
Stefan Blommaert
Native in Nederlands Native in Nederlands, Vlaams Native in Vlaams
Technical, scientific, engineering, intellectual property, patents
19
Michaël De Mil
Michaël De Mil
Native in Nederlands (Variant: Flemish) Native in Nederlands
Dutch German English sports paper education teaching
20
Désirée Grendel
Désirée Grendel
Native in Nederlands (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Nederlands
juridisch, juridisk, juridik, legal, politiek, politik, literatuur, litteratur, turism, toerisme, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,450,000uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.