Freelance translators » немецкий => русский » Бизнес/Финансы » Компьютеры: Программное обеспечение » Page 1

Below is a list of немецкий => русский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Бизнес/Финансы: Компьютеры: Программное обеспечение. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

126 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Scantext
Scantext
Native in датский Native in датский, шведский Native in шведский
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
2
atword
atword
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
3
Lusine Sargsyan
Lusine Sargsyan
Native in армянский Native in армянский, русский Native in русский
Armenian translator, Russian translator, English translator, interpreter, language teacher, language teaching, Armenian translation, Russian translation, English translation, legal, ...
4
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in русский Native in русский, казахский Native in казахский
Array
5
Anna Serebryakova
Anna Serebryakova
Native in русский Native in русский
russian, technology, software, business, finance, marketing, e-commerce, localization
6
Aljona Fuhrmann
Aljona Fuhrmann
Native in русский Native in русский, белорусский Native in белорусский
german to russian translations, german to russian translation, german to belarusian translator, german to belarusian translations, german to belarusian translation, german to byelorussian translator, german to byelorussian translations, german to byelorussian translation, german russian translator, german russian translations, ...
7
AD 3DOORS
AD 3DOORS
Native in английский Native in английский, эстонский Native in эстонский
English - Estonian, German - Estonian, Finnish - Estonian, Estonian - Finnish, Latvian - Estonian, Estonian - Latvian, French -Estonian, Lithuanian - Estonian, Estonian-Lithuanian, English - Russian, ...
8
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in польский Native in польский, французский Native in французский
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
9
Oksana Gromyk-Vidal
Oksana Gromyk-Vidal
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
English, Ukrainian, Russian, French, website translation, editing, localization, proofreading, PMTE, legal, ...
10
Tatyana Kramova
Tatyana Kramova
Native in русский 
gas industry and equipment, oil & gas equipment, field equipment, piping equipment, radio-electronics, automobile electronics, mechanics, machine-building, technological chemistry, military & defence technique, ...
11
Maxim Seregin
Maxim Seregin
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
english, german, spanish, chinese, russian, translation, software, hardware, localization, videogames, ...
12
LingoConsult
LingoConsult
Native in болгарский Native in болгарский
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
13
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in немецкий Native in немецкий
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
14
Andrey Yumin
Andrey Yumin
Native in русский Native in русский
translation, Russian translation, English to Russian translation, EN-RU translation, English to Russian translations, German to Russian translation, German to Russian translations, Russian to English translation, Russian to English translations, Russian to German translation, ...
15
Oleksiy Lolenko
Oleksiy Lolenko
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
Englisch, Deutsch, Russisch, Ukrainisch, Übersetzung, Revision, Prüfung, technische Übersetzung, Wissenschaft, Elektronik, ...
16
Veronika Zatsarynna
Veronika Zatsarynna
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
Russian - English translation, Ukrainian - English translation, English - Ukrainian translation, English - Russian translation, localization, Medical Translation, German - Russian translation; German - Ukrainian translation, subtitling, proofreading.
17
Irina Gladkova
Irina Gladkova
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
translation, proofreading, English, German, Russian, Ukrainian, engineering, software, law, finance, ...
18
Ekaterina Markova
Ekaterina Markova
Native in русский Native in русский
technical translator, user manuals, testing of the machine translation, LLMs evaluating, freelance translator, proofreader, mechanical, electronic, engineering, service manuals, ...
19
Dmitry Novikov
Dmitry Novikov
Native in русский Native in русский
Russian, computers, technology, software, localization, mechanical, automotive, machinery, sports, football, ...
20
Ves Tzvetkov (X)
Ves Tzvetkov (X)
Native in английский Native in английский
English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.