Freelance translators » итальянский => французский » Общественные науки » Журналистика » Page 1

Below is a list of итальянский => французский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Журналистика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

79 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Cinzia Bertoletti
Cinzia Bertoletti
Native in итальянский (Variants: Campidanese, Swiss , Molisano, Neapolitan, Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Apulian, Sicilian, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Lombard, Sardinian, Venetian, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese) Native in итальянский
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, tourism, city guide, travel, train, plane, ...
2
Debora Blake
Debora Blake
Native in английский Native in английский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
3
Constance de Crayencour
Constance de Crayencour
Native in французский (Variants: Belgian, Swiss, Standard-France) Native in французский
french, english, german, italian, greek, dutch, flemish, translation, translator, traduction, ...
4
Johanna Mastranopoli
Johanna Mastranopoli
Native in французский Native in французский
ArrayНосители информации / Мультимедиа
5
Viviane Brigato
Viviane Brigato
Native in французский Native in французский
traductrice, langue maternelle, français, italien, traductions, techniques, manuels, mode d'emploi, machines, outils, ...
6
Manuela Vittorelli
Manuela Vittorelli
Native in итальянский Native in итальянский
English, French, Italian, Pharmacology, Medicine, Neurology, Arts, Film History, Film restoration, Cycling, ...
7
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in арабский (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian) Native in арабский, французский (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan, Belgian, African) Native in французский
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
8
Gilles Snoeck
Gilles Snoeck
Native in французский Native in французский
Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
9
Cécile Sablé
Cécile Sablé
Native in французский Native in французский
freelance, English, French, translation, transcription, subtitling
10
Marie Christine Cramay
Marie Christine Cramay
Native in французский (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian, Swiss, Luxembourgish) Native in французский
italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
11
Cianficconi Federica
Cianficconi Federica
Native in итальянский Native in итальянский
Interprete congressuale, Simultaneous and Consecutive Interpreter, Italian, English, French, Spanish, Translations, Government, Politics, Medical, ...
12
Cécile A.-C.
Cécile A.-C.
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
13
François LASSERRE DU ROZEL
François LASSERRE DU ROZEL
Native in французский Native in французский
English, French, Italian, Catalan, medicine, finances, marketing, IT, pharmaceutical, tourism, ...
14
Caroline Maupetit
Caroline Maupetit
Native in французский Native in французский
italian, dutch, italien, néerlandais, français, french, littérature, traduction littéraire, académique, sciences humaines, ...
15
Laurence Bonnarde
Laurence Bonnarde
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский
ArrayМатериаловедение (пластмассы, керамика и т.д.)
16
tastycomm
tastycomm
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
17
myrden
myrden
Native in французский Native in французский, арабский Native in арабский
French, English, Italian, Arabic. Traductions en Français et en Arabe. Social Scientist, Sociologist, Education, Social Sciences, Administration, Marketing, Cultures, ...
18
Stephane Corda
Stephane Corda
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский
French, English, Spanish, marketing, sales, export, import, project management, business to business, business to customer, ...
19
Fanny BARBAGLI
Fanny BARBAGLI
Native in французский (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss) Native in французский
english, french, italian, spanish, wellness, education, montessori, puericulture, childcare, literature, ...
20
Laurent Cattin
Laurent Cattin
Native in французский Native in французский
Italian french translation, traduttore italiano francese, english to french translator, traducteur anglais français, traducteur italien français


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


итальянский => французский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.