Freelance translators » din japoneză în engleză » Ştiinţă » Poezie şi literatură » Page 1

Below is a list of din japoneză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Poezie şi literatură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

92 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in spaniolă (Variant: Argentine) Native in spaniolă
English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
2
Toshiko Yanagihara
Toshiko Yanagihara
Native in japoneză Native in japoneză
ArrayArhitectură, Poezie şi literatură, Media/Multimedia
3
Joe Member
Joe Member
Native in engleză Native in engleză, olandeză (Variants: Frisian, Flemish, Aruba, Netherlands) Native in olandeză
I'm joe!
4
Kerry Sluchinski
Kerry Sluchinski
Native in engleză Native in engleză
Chinese, English, literature, academic, articles, finance, contracts, essays, subtitling, economics, ...
5
Gaurav Gupta
Gaurav Gupta
Native in engleză (Variants: Indian, US, British) Native in engleză
Japanese, computers, entertainment, media, novels, anime, manga, music, japanese to english
6
JapanLegal
JapanLegal
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, japoneză (Variant: Standard-Japan) Native in japoneză
legal translation, japanese translation, japanese, english, translation, transcreation, localization, interpreting, interpreter, summarization, ...
7
coneco
coneco
Native in coreeană (Variant: South Korea) Native in coreeană
Korean, business, literature, localization
8
qingtianwawa
qingtianwawa
Native in japoneză Native in japoneză
computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
9
tyamamur
tyamamur
Native in japoneză Native in japoneză
Fiction, Mystery, Science Fiction, SF, Fantasy, Literature, Poetry, Lyrics, Children's Literature, Juvenile Fiction, ...
10
Becca Resnik
Becca Resnik
Native in engleză (Variants: US, US South) Native in engleză
Japanese to English, German to English, JP>EN, JA>EN, DE>EN, translation, proofreading, post-editing, postediting, subtitles, ...
11
Andrew Wong
Andrew Wong
Native in engleză Native in engleză
ArrayBucătărie/Artă culinară, Poezie şi literatură, Media/Multimedia
12
Brent Bosen
Brent Bosen
Native in engleză Native in engleză
Japanese, Chinese, Mandarin, Translation, Business, Mechanical Engineering, Pharmaceuticals, Contracts,
13
Rie Griggs
Rie Griggs
Native in japoneză Native in japoneză
Japanese translation, transcreation software, localization, computer hardware, marketing, SEO
14
Chie Kobayashi
Chie Kobayashi
Native in japoneză Native in japoneză
English, Japanese, cosmetics, fashion, media, music, newspaper, magazine, culture, literature, ...
15
Andrew Nordstrom
Andrew Nordstrom
Native in engleză Native in engleză
ArrayMedia/Multimedia, Poezie şi literatură
16
Bakul Binjola
Bakul Binjola
Native in engleză Native in engleză
Blogs, and Social media
17
Michael Blaskowsky
Michael Blaskowsky
Native in engleză Native in engleză
Japanese, English, Gaming, Literature, Science, Business, Contracts, Translation
18
Tanguy Przybylski
Tanguy Przybylski
Native in franceză Native in franceză
Traducteur, interprète, science, technique, biologie, écologie, sciences de la vie, biochimie, environnement, Trados translator, ...
19
onwildside
onwildside
Native in japoneză Native in japoneză
Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, Certificate, Survey, Questionnaire, Market Research, ...
20
celiacheung85
celiacheung85
Native in chineză Native in chineză, engleză Native in engleză
chinese, general, business, legal, localization, technical


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere