Freelance translators » Portugees naar Engels » Juridisch / patenten » Idioom / spreekwoorden / gezegden » Page 1

Below is a list of Portugees naar Engels freelance translators specializing in translations in the Juridisch / patenten: Idioom / spreekwoorden / gezegden field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

156 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Rafael Dias
Rafael Dias
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
 		English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ...
2
Rita Pang
Rita Pang
Native in Chinees Native in Chinees, Engels Native in Engels
 		Keywords: chinese-english translator, portuguese-english translator, french-english translator, english-chinese translator, traditional chinese, simplified chinese, proofreader, Brazilian Portuguese, French, Cantonese, ...
3
Susana Céu
Susana Céu
Native in Portugees Native in Portugees
 		legal, financial, RH, marketing, communication, technical
4
Paul Brown
Paul Brown
Native in Engels Native in Engels
 		ArrayIdioom / spreekwoorden / gezegden, Cosmetica, schoonheid, Linguïstiek, Textiel / kleding / mode, ...
5
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in Galicisch Native in Galicisch, Spaans Native in Spaans
 		translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
6
Margarida Martins Costelha
Margarida Martins Costelha
Native in Engels (Variant: UK) Native in Engels, Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
 		abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
7
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in Spaans Native in Spaans
 		spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
8
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in Spaans Native in Spaans
 		financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
9
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in Spaans (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spaans
 		ArrayMedia / multimedia, Muziek, Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Linguïstiek, ...
10
Tatiane Rocha Oliveira
Tatiane Rocha Oliveira
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
 		Translation, Audiovisual Translation (AVT), Subtitling, Proofreading, Post-editing, Brazilian Portuguese, English, Spanish
11
Eugenio Dimande
Eugenio Dimande
Native in Portugees (Variants: Mozambican, European/Portugal, Brazilian) Native in Portugees
 		Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
12
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
 		multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
13
Moises Cortez
Moises Cortez
Native in Engels Native in Engels
 		Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
14
Lara Barnett
Lara Barnett
Native in Engels (Variants: Irish, Singaporean, UK, South African, British, Scottish) Native in Engels
 		Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
15
Catarina Aleixo
Catarina Aleixo
Native in Engels (Variant: UK) Native in Engels
 		journalism, creative translation, general, travel, tourism, Portuguese, English, portuguese, english, Journalist, ...
16
Maurício Giordano
Maurício Giordano
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
 		brazilian portuguese, english, italian, french
17
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels
 		Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
18
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in Portugees Native in Portugees
 		tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
19
Isabel Peck
Isabel Peck
Native in Portugees Native in Portugees, Engels Native in Engels
 		art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
20
Sergio Carré
Sergio Carré
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
 		Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld

Plaats een offerteaanvraag »

Portugees naar Engels vertalers die gespecialiseerd zijn in:

Juridisch / patenten

« Bekijk meer specialistische vakgebieden

Gerelateerde gedeelten: Freelance interpreters

Portugees naar Engels freelance interpreters
Engels to Portugees freelance translators
Engels to Portugees freelance interpreters

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,450,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.