The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English英语译成Norwegian挪威语 诗词与文学 Translation Glossary

English英语 term		Norwegian挪威语 translation
adolescent curves		ungpikeformer	Helene Olsen Richards
Entered by: Helene Olsen Richards
aside		sidereplikk
assonance		assonans
bung beetle		Tordivel	Helene Olsen Richards
Entered by: Helene Olsen Richards
couplet		kupletter
defibbing		defibrilering
dystopian novel		dystopisk roman
Every things die, baby that's a fact, but everythings that die ........		alle ting dør, slik er det bare kjære, men alt som dør.......	Angie Garbarino
Entered by: Angie Garbarino
featured		presentert, omtalt, beskrevet	EC Translate
Entered by: EC Translate
flashback		Tilbakeblikk
middle school		ungdomsskolen	Helene Olsen Richards
Entered by: Helene Olsen Richards
move into the middle class		tre inn i middelklassen	Helene Olsen Richards
Entered by: Helene Olsen Richards
North of North		Nordenfor Nord
på de skrå bredder		on the stage/treading the boards
pulp fiction		kiosklitteratur
timeline		tidslinje