The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to English Construction / Civil Engineering Translation Glossary

German term	English translation
Zuwasser	water supply

Zuwendungsbescheid für die Infrastrukturzulage	subsidy notification for the infrastructure allowance	Tanja Spath-Nagazi
Entered by: Tanja Spath-Nagazi
Zwangsablauf	positive drain	Teresa Reinhardt
Entered by: Teresa Reinhardt
Zwangsentlüftung	forced deaeration	Louise Mawbey
Entered by: Louise Mawbey
Zwangslage	adverse (working) condition	Stefanie Sendelbach
Entered by: Stefanie Sendelbach
Zwangspunkt	dead-line by which changes have to be notified

zweiachsig gespannt	biaxially stressed

zweifacher Luftwechsel	two air changes per hour

Zweifamilienhaus	house divided in two	Steffen Walter
Entered by: Steffen Walter
zweigeschossige Standaufbauten	two-tier stands	Sarah Bessioud
Entered by: Sarah Bessioud
zweihäuptig	double-faced

Zweiholmtreppe	double-stringer staircase	Steffen Walter
Entered by: Steffen Walter
Zweispänner	building with two dwelling units or office units per floor

zweite Umgebung	second environment

Zweiträgerbrückenkran	double-girder bridge crane

zweizeilig	in two lanes

Zwischenangriff	intermediate access

Zwischenbühne	gallery, intermediate floor

Zwischenbecken	intermediate pool	GWM123
Entered by: GWM123
Zwischenlehne	guardrail

Zwischenpodest	half-landing

Zylinderolive	cylinder olive

[vibriert] in Bewegungsrichtung aus hinterlassenen Löchern heraus	[vibrates] in the direction of movement up/down out of the gaps left	Steffen Walter
Entered by: Steffen Walter
\"Ein- und Zweifamileinhäuser\"	single and duplex houses