Feb 9, 2009 09:54
15 yrs ago
1 viewer *
Polish term
odmłodzenie kadry
Polish to English
Other
Education / Pedagogy
kontekst: "projekt reformy zakłada odmłodzenie kadry [akademickiej]..."
Proposed translations
(English)
| 4 | faculty rejuvenation |
Aleksandra Adler
|
| 4 +1 | reduction in the staff average age |
Stuart Dowell
|
| 4 +1 | (academic) staff renewal |
ECOlibre
|
Proposed translations
10 mins
Aleksandra Adler
Sweden
Sweden
Native in Polish
Specializes in field
Sweden
accuracy at hand
Native in: Polish
Works in: Swedish to Polish, English to Polish, Hebrew to Polish
Related KudoZ points
:
2
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "wybralam "rejuvenation" ale w połączeniu ze "staff"
dziękuję"
+1
9 mins
Stuart Dowell
Poland
Poland
Native in English
Poland
cultural translator (DipTrans)
Native in: English (Variant: UK) 
Works in: Polish to English, English
Related KudoZ points
:
19
reduction in the staff average age
propozycja
+1
13 mins
(academic) staff renewal
IMO
Something went wrong...