Jun 24, 2010 10:19
13 yrs ago
English term
Mute/Loud/Control/Real clock
English to Polish
Tech/Engineering
Media / Multimedia
jedna z funkcji radia samochodowego, niby wszytko jasne, a nie mogę jakoś złapać jednego zgrabnego pojęcia...
Proposed translations
(Polish)
| 3 | wyciszenie/kontur/kontrola/zegar |
Andrzej Mierzejewski
|
Proposed translations
49 mins
Andrzej Mierzejewski
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
M.Sc. Engineer (Mechanics)
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, German to Polish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
70
Selected
wyciszenie/kontur/kontrola/zegar
Cztery funkcje w jednym przycisku albo pokrętle - na moje oko:
wyciszenie - wiadomo.
kontur - więcej basów + więcej wysokich.
kontrola - powinno być dokładnie opisane w instrukcji, czego dotyczy.
zegar - zegar.
W instrukcji każda z tych funkcji powinna być dokładnie opisana.
wyciszenie - wiadomo.
kontur - więcej basów + więcej wysokich.
kontrola - powinno być dokładnie opisane w instrukcji, czego dotyczy.
zegar - zegar.
W instrukcji każda z tych funkcji powinna być dokładnie opisana.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki za pomoc, na dwoje babka wróżyła, kontekstu mi też poskąpiono"
Something went wrong...