Mar 5, 2011 19:12
13 yrs ago
1 viewer *
German term
Betriebstelefon
German to Polish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Gas-, Wasser-, Stromversorgung, Betriebstelefon
Proposed translations
(Polish)
| 3 +1 | telefon zakładowy |
Danuta Michelsen
|
Proposed translations
+1
15 hrs
Danuta Michelsen
Native in Polish
Works in field
consistent quality, competitive prices
Native in: Polish
Works in: German to Polish, Polish to German, English to Polish
Related KudoZ points
:
4
Selected
telefon zakładowy
A dlaczego nie po prostu "telefon zakładowy" lub "telefon firmowy"?
Bez szerszego kontekstu mozna tylko zgadywac.
--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2011-03-06 11:18:04 GMT)
--------------------------------------------------
albo nawet "telefon służbowy"?
Bez szerszego kontekstu mozna tylko zgadywac.
--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2011-03-06 11:18:04 GMT)
--------------------------------------------------
albo nawet "telefon służbowy"?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...