Mar 25, 2011 11:09
13 yrs ago
English term

Obsolescing Bargain Model

English to Polish Bus/Financial Economics
However, the nature of the ‘obsolescing bargain’ and the fact that the ‘rent’ associated with the project will change with changing oil and gas prices make conflict inevitable if terms do not reflect changing realities.

źródło: http://ec.europa.eu/regional_policy/sources/docgener/studies...

Proposed translations

8 hrs
Selected

model zanikających okazji/korzyści

Może tak?

--------------------------------------------------
Note added at   8 godz. (2011-03-25 19:56:35 GMT)
--------------------------------------------------

Albo 'wygasających'.
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję, myślę że to trafna propozycja"

Reference comments

2 hrs
Reference:

Moze sie przyda.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search