Sí, hubiera sido útil que José nos facilitara algo más que las 7 palabras citadas, pero de todas formas la primera hipótesis mencionada por Florencio, si bien teóricamente posible, me parece sumamente poco probable. A todas luces, la frase utiliza un gerundio para referirse a la oposición o resistencia al esfuerzo de las corporaciones en relación con productos de Etiopía.

www.pacarinadelsur.com/.../442-un-proyecto-mundial...‎ : "...Dicho esquemáticamente, la resistencia a la globalización neoliberal se está dando en múltiples escenarios locales, la idea es entonces, ..."

www.jornada.unam.mx/2012/.../022a1po...‎ : La Jornada : "Hafez Assad era partidario de la Gran Siria (que abarcaba Siria, Líbano, ... por lo tanto, que la resistencia al gobierno de los alauitas sirios..."

https://twitter.com/ARdelasH/status/56232969957937152 : "... @valeriamesia He hablado en ocasiones de los grumos de la globalización para referirme a la resistencia a la "uniformización"..."

www.academia.edu/.../Las_razones_d...‎ : Academia.edu : "Según estos activistas, la biodiversidad se encuentra amenazada por la pretensión de las grandes corporaciones de manejarla como propiedad privada, ..."

www.uccs.mx/downloads/visit.php?id=file... : "...Frente a la pretensión de las corporaciones de “deshojar” la mazorca y romper los infinitos hilos que unen a los mexicanos con su alimento fundamental, el..."

infrahistoria.blogspot.com/.../vaya-forma-de-empezar-...‎ : " ... podemos formar la nuestra propia, y escapar de la pretensión de las grandes corporaciones de hacer nuestras sus opiniones prefabricadas."