Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
downspiral
Indonesian translation:
kemunduran, kemerosotan
Added to glossary by
Wiyanto Suroso
Feb 28, 2010 01:33
14 yrs ago
2 viewers *
English term
downspiral
English to Indonesian
Other
Cinema, Film, TV, Drama
A financial executive who can't stop his career downspiral is invited into his daughter's imaginary world, where solutions to his problems await.
Proposed translations
(Indonesian)
5 +2 | kemunduran | Wiyanto Suroso |
5 | kemerosotan | Sutarto |
Change log
Mar 13, 2010 02:49: Wiyanto Suroso changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1170871">Kaharuddin's</a> old entry - "downspiral"" to ""kemunduran, kemerosotan""
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
kemunduran
his career downspiral: kemunduran karirnya
Pencopotan jabatannya sebagai pangdam akibat Insiden Dili di pemakaman Santa Cruz, 11 November 1991 banyak dianggap sebagai awal dari kemunduran karirnya di bidang militer sebelum ia menjadi Purnawirawan dengan pangkat Letnan Jendral.
http://id.wikipedia.org/wiki/Sintong_Panjaitan
Kemunduran karir Bach berlangsung tak lama setelah ia menikah.
http://klabklassik.blogspot.com/2009/01/js-bach-raksasa-baro...
"Cara dia menangani kemunduran karirnya kurang dewasa."
http://www.bbc.co.uk/indonesian/sports/story/2008/05/080501_...
Pencopotan jabatannya sebagai pangdam akibat Insiden Dili di pemakaman Santa Cruz, 11 November 1991 banyak dianggap sebagai awal dari kemunduran karirnya di bidang militer sebelum ia menjadi Purnawirawan dengan pangkat Letnan Jendral.
http://id.wikipedia.org/wiki/Sintong_Panjaitan
Kemunduran karir Bach berlangsung tak lama setelah ia menikah.
http://klabklassik.blogspot.com/2009/01/js-bach-raksasa-baro...
"Cara dia menangani kemunduran karirnya kurang dewasa."
http://www.bbc.co.uk/indonesian/sports/story/2008/05/080501_...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "makasih pak.."
7 mins
kemerosotan
-
Something went wrong...