Glossary entry

English term or phrase:

six-figure

Indonesian translation:

6 digit, jutaan

Added to glossary by Kaharuddin
Feb 6, 2010 11:22
14 yrs ago
3 viewers *
English term

six-figure

English to Indonesian Other Internet, e-Commerce
Buyers can get started with very little Internet marketing experience and start earning a six-figure income.

six-figure = enam kali lipat??
Proposed translations (Indonesian)
4 +5 6 digit
3 +2 jutaan

Proposed translations

+5
4 mins
Selected

6 digit

-

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2010-02-06 11:32:45 GMT)
--------------------------------------------------

Ini biasanya dipakai untuk besar gaji per tahun, ie 100.000 - 999.999, tentu dalam kurs dollar :-)

--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2010-02-06 11:57:21 GMT)
--------------------------------------------------

Mungkin bisa dipakai istilah ratusan ribu, Mas.
Peer comment(s):

agree Budi Satari
37 mins
Thank you very much ... :-)
agree Arfan Achyar
2 hrs
Terima kasih, Pak Arfan, dapat salam dari Omnya Fira.
agree Ikram Mahyuddin
18 hrs
agree Hadiyono Jaqin
19 hrs
agree Cindy S. : Setuju. 6 digit, atau 6 angka, because literally "figure" means "angka".
8 days
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
+2
14 hrs

jutaan

mungkin perlu bombastis sedikit karena berpromosi
"...dan mulai meraih penghasilan dalam jumlah jutaan.
Peer comment(s):

agree Hadiyono Jaqin
5 hrs
agree Eddie R. Notowidigdo
10 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search