Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
bilet de ieşire din spital
German translation:
Entlassungsschein
Added to glossary by
Jonathan Oprean
Apr 10, 2008 15:30
16 yrs ago
11 viewers *
Romanian term
Romania
bilet de ieşire din spital
Romanian to German
Medical
Medical (general)
este vb de un bilet de ieşire din spital în care se pune un diagnostic şi investigaţiile făcute precum şi recomandările
Proposed translations
(German)
| 5 +4 | Entlassungsschein |
Jonathan Oprean
|
Change log
Apr 10, 2008 16:04: Jonathan Oprean Created KOG entry
Proposed translations
+4
10 mins
Jonathan Oprean
Germany
Germany
Native in Romanian
Germany
Rumänisch-Übersetzungen nach EN 15038
Native in: Romanian 
, Moldavian
Works in: German to Romanian, Romanian to German, German to Moldavian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Entlassungsschein
mai aveam unul pe-aici de la ultima... iesire
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2008-04-10 15:43:10 GMT)
--------------------------------------------------
sau Entlassungsbeleg
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2008-04-10 15:43:10 GMT)
--------------------------------------------------
sau Entlassungsbeleg
Note from asker:
| mulţumesc fff. mult |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...