Dear Sir/Madame,

I am native
Hungarian speaker living in Austria for the past 5 years. I lived and worked in
an English speaking environment (Ireland) for 6 years. I have a Bachelors of
Art in English Language and Geography and hold a Master degree in Territory
Planning. Currently I provide technical translation services as a freelancer working on marketing materials, user manuals, technical descriptions for the
electric, automative and information technology. My language combinations are Hungarian to English and vice versa,
German or Romanian to English.

 My main areas of
expertise are as follows:

·        
Industrial translation (due to my work as Market
Analyst):  technical and equipment
descriptions, operation procedures, documents for trade shows, market research
reports, annual reports, marketing and trading materilas all related to the Power,
Chemical, Minig and Refining Industry.

·        
EU project translation (former Management
Consultant): project documents, training materials, manuals, tender
specifications, reports all related to environment protection, tourism,
regional development and economics.

·        
Translation in the field of Geography,
Cartography, Hidrology, Meteorology, Tourism, Nature protection, Geology
(holding a BA in Geography)

Please see my resume for additional information. I am ready
to give a free translation sample.

Best Regards,

Reka Acs