Working languages:
Russian to English
Bulgarian to English
English to Bulgarian
Valentin Kozhuharov

Local time: 16:46 BST (GMT+1)

Native in: Bulgarian Native in Bulgarian, Russian Native in Russian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
ReligionSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Education / Pedagogy

Rates
Russian to English - Rates: 0.10 - 0.14 USD per word / 0 - 0 USD per hour
Bulgarian to English - Rates: 0.10 - 0.14 USD per word / 0 - 0 USD per hour
English to Bulgarian - Rates: 0.10 - 0.14 USD per word / 0 - 0 USD per hour

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Payment methods accepted Check, MasterCard
Experience Years of experience: 36. Registered at ProZ.com: Aug 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Other CAT tool, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, STAR Transit, Trados Studio
CV/Resume English (DOC), Russian (DOC)
Bio
Valentin Kozhuharov

Born in Bulgaria, worked as Russian and English language teacher for seven years, then worked as university assistant professor in Russian and English. 2001 spent in Birmingham (UK) specializing in Christian mission, between 2002 and 2009 worked in Moscow as university professor in Education / Pedagogy and also worked with translation companies where did translations between Russian-English-Russian. Have several translations English-Bulgarian and Bulgarian-English. Volume of translation work between Russian and English – 420,000 words (including a three-volume Christian Paterkon 230,000 words), volume of translation work between Bulgarian and English – 110,000 words (including a book in bioethics 87,000 words).

Now I am self-employed freelance translator and interpreter between Russian, Bulgarian and English.
Keywords: russian-english, religion, education, editing


Profile last updated
Sep 30, 2010