Working languages:
Korean to English

SuzzeQ18
language is the archives of history~

Local time: 05:14 KST (GMT+9)

Native in: Korean (Variant: South Korea) Native in Korean, English (Variant: US) Native in English
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Engineering (general)Psychology
Architecture

Payment methods accepted Money order, Wire transfer, PayPal
Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Mar 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word
CV/Resume English (DOCX)
Bio
I was born in Korea and moved to the states when I was 2. I spent about 24 years in Virginia and English is my native language. I learned Korean while attending a Korean school on the weekends during my childhood and as a family with a non-English speaking Korean mother, Korean was an active part of our household. I graduated Virginia Commonwealth University and am now working at an engineering and architecture company here in Seoul, South Korea. I have been with this company for 2 years, my duties include, translating, designing, editing, and clerical duties. My job does not limit me to just a few things I spend my day doing something never almost every day. I am also a professional LEED AP BD+C (Leadership in Energy and Environmental Design). I have been translating technical documents for numerous companies through word of mouth and have been hired as an interpreter a handful of times.
Keywords: translator, interpreter, designer, office, technical, mechanical, engineer, architecture


Profile last updated
Nov 16, 2023



More translators and interpreters: Korean to English   More language pairs