This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Spanish to Chinese (National Sun Yat-sen University) English to Chinese (National Sun Yat-sen University) Chinese to Spanish (Escuela Oficial de Idioma: Nivel V (el nivel máxi) Chinese to English (Level C1.1) Catalan to Chinese (Nivel B1)
Memberships
N/A
Software
Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, SDLX
Soy intérprete y traductora con más de 10 años de experiencia, doctora en Traducción y Ciencias del Lenguaje por la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona. Hace 9 años que resido en España, donde he desarrollado una intensa labor docente e investigadora. Asimismo, he ejercido como traductora e intérprete chino-español-inglés durante los últimos diez años en muy diversos campos de especialización: ciencia, política, arte, agricultura, relaciones internacionales, etcétera.
Si requieren servicios de traducción e interpretación para visitas comerciales, reuniones, ferias, congresos o conferencias no duden en ponerse en contacto conmigo.