English to Indonesian: Marketing Material (Product Catalog) | |
Source text - English Product A is irregularly-shaped, biocompatible, hydrophilic, nonresorbable particles produced from polyvinyl alcohol. These embolization particles are intended to provide vascular occlusion or reduction of blood flow within target vessels upon selective placement through a variety of catheters.
Product A is used for the embolization of peripheral hypervascularized tumors, including leiomyoma uteri and peripheral arteriovenous malformations (AVMs). Do not use particles smaller than 355 microns for the treatment of leiomyoma uteri.
| Translation - Indonesian Produk A terbuat dari polivinil alkohol, merupakan partikel-partikel yang berbentuk tidak simetris, bersifat biokompatibel dan hidrofilik, serta tidak dapat diserap. Partikel-partikel yang membentuk embolisasi ini ditujukan untuk menghasilkan oklusi pada vaskular atau mengurangi laju aliran darah dalam pembuluh darah yang ditargetkan saat penempatan selektif beberapa variasi kateter.
Produk A digunakan untuk embolisasi tumor hipervaskuler pada jaringan perifer, termasuk mioma uteri dan malformasi arteriovenosa/ Arteriovenous Malformation (AVM). Jangan menggunakan partikel berukuran lebih kecil dari 355 mikron untuk penanganan mioma uteri.
|