Working languages:
English to Vietnamese
Huong Doan
Qualified lawyer and reliable translator

Ha Noi, Ha Noi, Vietnam
Local time: 21:34 +07 (GMT+7)

Native in: Vietnamese 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Law: Taxation & CustomsLaw: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Contract(s)International Org/Dev/Coop
Government / PoliticsLaw (general)
Real EstateGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Business/Commerce (general)

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
English to Vietnamese - Standard rate: 0.04 USD per word / 15 USD per hour / 15.00 USD per audio/video minute

Translation education Master's degree - James E. Rogers College of Law, University of Arizona
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: May 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Bio

I
am a qualified lawyer and enjoy reading a variety of other subjects, including
business, banking and finance. I have professional translation experience in
the legal, finance and business fields, and previously served as the reviewer of one of
the leading law firms in Vietnam. My clients include, among others, US
Translation Company, Orientranslation, Keywords Studios, SEATongue, United
Nations International Children's Emergency Fund (UNICEF), Joint United Nations
Programme on HIV/ Acquired Immune Deficiency Syndrome (UNAIDS), Asian
Development Bank (ADB), World Bank, Ministry of Justice of Vietnam.



Profile last updated
Feb 9



More translators and interpreters: English to Vietnamese   More language pairs