This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Hindi: Terms of Use for an App General field: Law/Patents
Source text - English Consent to Use _____
By consenting to the use of this sculpture, I hereby agree to participate in the “As We Are” project and grant the following rights and permissions to the Franklin County Convention Facilities Authority (“CFA”), its legal representatives, agents, officers, and assigns. The CFA has the irrevocable, perpetual and unrestricted right and permission to take, use, re-use, publish, and republish photographic portraits or pictures of me or in which I may be included, in whole or in part, or composite or distorted in character or form, without restriction as to changes or alterations, in conjunction with my own or a fictitious name, or reproductions thereof in color or otherwise, made through any medium at the Greater Columbus Convention Center or elsewhere, and in any and all media now or hereafter known, specifically including but not limited to print media and distribution over the internet for illustration, promotion, art, editorial, advertising, trade, or any other purpose whatsoever. I specifically consent to the digital compositing or distortion of the portraits or pictures, including without restriction any changes or alterations as to color, size, shape, perspective, context, foreground or background. I also consent to the use of any published matter in conjunction with such photographs. I hereby waive any right that I may have to inspect or approve the finished product or products and the advertising copy or other matter that may be used in connection with them or the use to which they may be applied. I understand that the images of me may be used in public advertisements to promote the Greater Columbus Convention Center and the City of Columbus. Knowing that such uses may intentionally or unintentionally give rise to the impression that I support or agree with the business dealings of the CFA and its representatives, I nevertheless consent to this use.
Translation - Hindi ______ के उपयोग की सहमति
इस मूर्ति के उपयोग से सहमत होकर मैं “एज़ वी आर” परियोजना में भागीदारी करने की सहमति देता हूँ और फ़्रेंकलिन कंट्री कन्वेन्शन फैसिलिटीज़ अथॉरिटी (“सीएफए”), उसके न्यायिक उत्तराधिकारियों, एजेन्टों, अधिकारियों और असाइनों को निम्नलिखित अधिकार और अनुमतियाँ प्रदान करता हूँ। सीएफए को बेबदल, चिरस्थाई और अप्रतिबंधित अधिकार और अनुमति है कि वह मेरी फोटोग्राफिक पोर्ट्रेट्स या तस्वीरों या उन फोटोग्राफिक पोर्ट्रेट्स या तस्वीरों को जिनमें मैं पूरी तरह या आंशिक रूप से, या संमिश्र या चरित्र या रूप में विकृत स्थिति में, बदलावों या संशोधनों से अप्रतिबंधित, अपने स्वयं के नाम में या किसी काल्पनिक नाम से या जिसकी रंगीन या अन्यथा प्रतिकृतियों में, ग्रेटर कोलंबस कन्वेन्शन सेंटर या अन्य स्थान पर किसी भी माध्यम से बनाई गई, और वर्तमान या भविष्य के किसी भी और सभी प्रकार के मीडिया में, जिसमें विशेषत: प्रिंट मीडिया और इंटरनेट पर उदाहरण, प्रचार, कला, संपादकीय, विज्ञापन, व्यापार या किसी भी अन्य तरह के उद्देश्य के लिए वितरण शामिल हैं लेकिन इन तक सीमित नहीं हैं, मौजूद हूँ। मैं विशेष रूप से यह सहमति देता हूँ कि फोटोग्राफिक पोर्ट्रेट्स या तस्वीरों की डिजिटल कंपोस्टिंग या विकृति की जा सकेगी, जिसमें अप्रतिबंधित रूप से किसी भी प्रकार के रंग, आकार, आकृति, पहलू, संदर्भ, अग्रभूमि या पृष्ठभूमि बदलाव या संशोधन सम्मिलित हैं। मैं इन तस्वीरों से संबन्धित किसी भी प्रकाशित सामग्री के उपयोग की भी सहमति देता हूँ। मैं इनसे संबन्धित या उनके किसी भी उपयोग से संबन्धित परिष्कृत उत्पाद या उत्पादों और विज्ञापन प्रतिलिपि या अन्य सामग्री से संबन्धित अपने ऐसे सभी अधिकारों को त्यागता हूँ जिनसे मुझे ऐसे परिष्कृत उत्पाद या उत्पादों का निरीक्षण या अनुमोदन का अधिकार मिलता है। मैं समझता हूँ कि तस्वीरों को ग्रेटर कोलंबस कन्वेन्शन सेंटर और सिटी ऑफ कोलंबस का प्रचार करने के लिए सार्वजनिक रूप से उपयोग किया जा सकता है। मैं यह जानते हुए भी इस उपयोग की सहमति देता हूँ कि इस तरह के उपयोग से स्वेच्छा से या अनजाने में यह प्रतीत हो सकता है कि मैं सीएफ़ए और इसके प्रतिनिधियों के व्यावसायिक व्यवहार का समर्थन करता हूँ या इनसे सहमत हूँ।
More
Less
Translation education
Master's degree - Bundelkhand University, Jhansi
Experience
Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Aug 2017.