Working languages:
English to Korean Korean to English French to Korean
Client-vendor relationship recorded successfully! Dami Kim has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Dami Kim Quality translation EN/FR <> KR Seoul, Inch'on-gwangyoksi, South Korea
Local time : 14:37 KST (GMT+9)
Native in : Korean
Feedback from 1 positive review
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Sales Specializes in: Anthropology Social Science, Sociology, Ethics, etc. Media / Multimedia Cinema, Film, TV, Drama International Org/Dev/Coop
Also works in: Folklore Food & Drink Cosmetics, Beauty Games / Video Games / Gaming / Casino
More
Less
PayPal, Wire transfer Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Jan 2018. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio A detailed CV available upon request
Bio
Dami Kim
Higher Education
M.A. (in progress) in anthropology at Seoul National University, Seoul, South Korea
B.A. in anthropology at Biola University, CA, US (graduated summa cum laude)
Skills and Abilities
Fluent in Korean, English; Intermediate level in French
Excellent knowledge of MS office
Working knowledge of Adobe photoshop and SDL Trados
Field of Expertise
International Relations, Social Sicences, Film, TV, Games, Cosmetics
Relevant Experiences
Freelance translator at an outsourcing company Hunminjeongeum since Sep.2014
Freelance translator for KBS(Korean Broadcasting System) documentaries since Jul.2017
Editing articles for World Heritage Review magazines, and drafting PR materials in English at UNESCO headquarter since Sep.2016 to Feb.2017
Contact Information
Email: [email protected]
Skype: [email protected]
Keywords: English, French, Korean, social sciences, international relations, marketing, TV, games, cosmetics,
Profile last updated
Expertise