Member since Jun '23

Working languages:
English to Korean
Korean to English

ilangh
Korean translator in IT field

South Korea
Local time: 21:13 KST (GMT+9)

Native in: Korean Native in Korean
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
Engineering (general)Computers: Systems, Networks
Computers: SoftwareComputers: Hardware
Computers (general)Games / Video Games / Gaming / Casino

Rates
English to Korean - Standard rate: 0.02 USD per word / 8 USD per hour
Korean to English - Standard rate: 0.02 USD per character / 8 USD per hour

Payment methods accepted PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - Sejong University
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Jan 2018. Became a member: Jun 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Google Translator Toolkit, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, ProZ.com Translation Center, Smartling, Trados Studio
Professional practices ilangh endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

Professional Summary

Dedicated English-Korean translator with years of experience working in professional and computer related fields. 

Exceptionally accurate translation skills, including simultaneous translation with all kinds of topics. 

Diverse translation work including scientific materials and large-scale executive organization documents. Consistently relied upon for verification and correction of translated materials.

I am passionate about facilitating productive cross-cultural relationships and have created extensive informational material and guides to help others understand and develop cultural sensitivity.


Skills

Fluent in Korean, including dialects, business vocabulary, and engineering terminology. Experienced with several computer programs, including Microsoft Office, C/C++, MATLAB, computer science and HTML.

Comfortable with both verbal and written communication, including preparing and giving presentations.


Keywords: Korean, Software, localization, technology, computers, IT


Profile last updated
Jan 3



More translators and interpreters: English to Korean - Korean to English   More language pairs