Working languages:
English to Finnish
Sakke Lavila
Thanks for checking me out!

Tuuri, Etelä-Suomen Lääni, Finland
Local time: 15:40 EEST (GMT+3)

Native in: Finnish (Variant: Standard-Finland) Native in Finnish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Voiceover (dubbing), Subtitling
Expertise
Specializes in:
Computers (general)Cinema, Film, TV, Drama
Music

Rates

Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Feb 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Google Translator Toolkit, MateCat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Subtitle Edit, Transifex
CV/Resume English (PDF)
Bio
Heyo!

Translating from English to Finnish has composed my life since late 2016, starting from some manuals and small video game projects.

Thus far, I've experience from a variety of different translations scaling from legal texts to whole poker sites. 

At the moment I am working on a huge online-poker site project, but I do have some spare time I'd want to fill up with some extra jobs. 

Thanks for reading this, I really appreciate it!


Profile last updated
Apr 19



More translators and interpreters: English to Finnish   More language pairs