Working languages:
Malay to English
Korean to English
Korean to Malay
Natalya Sa'at
Eng. Literature Teacher, Game Designer

Singapore, Singapore
Local time: 11:41 +08 (GMT+8)

Native in: English Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription, Copywriting, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Games / Video Games / Gaming / CasinoPoetry & Literature
Education / PedagogyPhotography/Imaging (& Graphic Arts)
Art, Arts & Crafts, PaintingLinguistics
Textiles / Clothing / FashionGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Cooking / Culinary
Rates

Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Oct 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF), Korean (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
Bio

I am a native English speaker who has learnt the Korean Language for over 6 years. On top of that, I have attained a Level 4 out of 6 (High Intermediate) for the Korean Language Proficiency Exam held in Singapore in 2017. I am currently working as an English Language and Literature teacher for over two years. I have varying experiences as a Translator, most of which are voluntary and for industries mainly on Arts, Music and Travel for the past 3 years. I am taking this step to not only establish myself as a professional translator but also to expand my knowledge on the world around. I am available most of the day and can be contacted easily through e-mail or through phone. I always dedicate my time to the work I am assigned to and assure the best results.



Profile last updated
Oct 4, 2019



More translators and interpreters: Malay to English - Korean to English - Korean to Malay   More language pairs